Gogol Bordello - We Rise Again - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gogol Bordello - We Rise Again




Wataka, wataka
Ватака, ватака
Here we come
А вот и мы!
Ataka taka
Атака така
Wataka, wataka
Ватака, ватака
Here we come
А вот и мы!
Wataka, wataka
Ватака, ватака
Here we come
А вот и мы!
Ataka taka
Атака така
Wataka, wataka
Ватака, ватака
Here we come
А вот и мы!
Wataka, wataka
Ватака, ватака
Here we come
А вот и мы!
Ataka taka
Атака така
Wataka, wataka
Ватака, ватака
Here we come
А вот и мы!
Wataka, wataka
Ватака, ватака
Here we come
А вот и мы!
Ataka taka
Атака така
Wataka, wataka
Ватака, ватака
Here we come
А вот и мы!
In truth we never gave up on a philosopher's stone
По правде говоря, мы никогда не отказывались от философского камня.
I guess anything you wanna do you gotta do it on your own
Я думаю все что ты хочешь сделать ты должен сделать сам
For a love of you, for a love of me
Ради любви к тебе, ради любви ко мне.
For a love of everyone who's yet to be free
Ради любви ко всем, кто еще не свободен.
Borders are scars on face of the planet
Границы-это шрамы на лике планеты.
So heal away, my alchemy man
Так излечись же, мой алхимик.
Even Hades told Zam to candle
Даже Аид велел заму зажечь свечу.
We'll rise again
Мы поднимемся снова.
We'll rise again
Мы поднимемся снова.
With a fistful of heart
С полным сердцем.
And a relical future
И реликтовое будущее.
Oopa
Опа
We'll rise again
Мы поднимемся снова.
With a fistful of heart
С полным сердцем.
And a relical future
И реликтовое будущее.
Oopa
Опа
We'll rise again
Мы поднимемся снова.
Lo que las divide son las cicatrices
Lo que las divide son las cicatrices
A que te acao te roban tus raices
A que te acao te roban tus raices
Cuando lo guerrero no puede rendirse
Cuando lo guerrero no puede rendirse
En tu dignidad nadie la pise
En tu dignidad nadie la pise
Borders are scars on face of the planet
Границы-это шрамы на лике планеты.
So heal away, my alchemy man
Так излечись же, мой алхимик.
When Even Hades told Zam to candle
Когда даже Аид велел заму зажечь свечу
We're gonna rise again
Мы поднимемся снова.
We'll rise again
Мы поднимемся снова.
With a fistful of heart
С полным сердцем.
And a relical future
И реликтовое будущее.
Oopa
Опа
We'll rise again
Мы поднимемся снова.
With a fistful of heart
С полным сердцем.
And a relical future
И реликтовое будущее.
Wataka, wataka
Ватака, ватака
Here we come
А вот и мы!
Ataka taka
Атака така
Wataka, wataka
Ватака, ватака
Here we come
А вот и мы!
Wataka, wataka
Ватака, ватака
Here we come
А вот и мы!
Ataka taka
Атака така
Wataka, wataka
Ватака, ватака
Here we come
А вот и мы!
(Wataka, wataka
(Ватака, ватака
Here we come
А вот и мы!
Ataka taka
Атака така
Wataka, wataka
Ватака, ватака
Here we come)
Вот и мы!)
(Wataka, wataka
(Ватака, ватака
Here we come
А вот и мы!
Ataka taka
Атака така
Wataka, wataka
Ватака, ватака
Here we come
А вот и мы!
(Oh)
(ОУ)
Not enough, not enough
Недостаточно, недостаточно.
Not enough, not enough
Недостаточно, недостаточно.
Not enough, not enough
Недостаточно, недостаточно.
Not enough, not enough
Недостаточно, недостаточно.
And even Hades told Zam to candle
И даже Аид велел заму зажечь свечу.
We're gonna rise again
Мы поднимемся снова.
We'll rise again
Мы поднимемся снова.
With a fistful of heart
С полным сердцем.
And a relical future
И реликтовое будущее.
Oopa
Опа
We gotta rise again
Мы должны подняться снова.
With a fistful of heart
С полным сердцем.
And a relical future
И реликтовое будущее.
Momma
Мама
We'll rise again
Мы поднимемся снова.





Авторы: CHARLES OLIVER FRANCIS, GOBENA THOMAS T, HUTZ EUGENE, LEMSHEV YURI, RYABTZEV SERGEY, ERAZO-SEGOVIA PEDRO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.