Текст и перевод песни Gohary - Dayer Ziyada

Dayer Ziyada

لوم عالشوق رماني عليك
لو يوم لاقوك و شافوا عينيك
كان قالوا سحر
و عرفوا ليه عيونك جرحتني
من ما شفتك من يوم داك
صورتك في بالي ما قادرة انساك
لوم عالشوق رماني عليك
لو يوم لاقوك و شافوا عينيك
كان قالوا سحر
و عرفوا ليه عيونك جرحتني
أديتو القلب داير زيادة
أديتو الروح داير زيادة
أديتو الحب داير زيادة
ما عارفة تاني أسوي شنو
من ما شفتك من يوم داك
صورتك في بالي ما قادرة انساك
من ما شفتك من يوم داك
صورتك في بالي ما قادرة انساك
هوووووووي
طلبت مني حاجات كثيرة
قدمت تضحيات كبيرة
تاني ما في فايدة فيك
هوووووووي
الهناي دة ما عاجبني
و الهناي داك ما مناسبني
ما عارفة انا كيف أرضيك
من ما شفتك من يوم داك
صورتك في بالي ما قادرة انساك
من ما شفتك من يوم داك
صورتك في بالي ما قادرة انساك
و لوم عالشوق رماني عليك
لو يوم لاقوك و شافوا عينيك
كان قالوا سحر
و عرفوا ليه عيونك جرحتني
أديتو القلب داير زيادة
أديتو الروح داير زيادة
أديتو الحب داير زيادة
ما عارفة تاني أسوي شنو
هووووووي
انت داير واحدة شينة
مافي شوق بينك و بينا
ما تشوف معها خير
هووووووي
في الصباح تديكَ دقة
و في المسا تاني دقة
و نشوف وشك بخير
آآآآي كده كده
ليه يا زول داير زيادة
الصفقة الصفقة
خلاص تعبت البنت ذاتها
أبشر أبشر
ليه يا زول داير زيادة
يا سلاااام
هوووووووي
و لو عالشوق عليك
لو يوم لاقوك و شافوا عنيك
كان قالوا سحر
و عرفوا ليه عيونك جرحتني
أديتو القلب داير زيادة
أديتو الروح داير زيادة
و الحب راح داير زيادة
ما عارفة تاني أسوي شنو
أيووووووه
داير زيادة
داير زيادة
داير داير داير
داير زيادة

Dayer Ziyada

I blame love for making you so dear to me
If they ever see your eyes
They will call it magic
And they will know why your eyes have wounded me
Since the day I saw you
Your image has been in my mind; I can't forget you
I blame love for making you so dear to me
If they ever see your eyes
They will call it magic
And they will know why your eyes have wounded me
I have given you my heart, but you want more
I have given you my soul, but you want more
I have given you my love, but you want more
I don't know what else to do
Since the day I saw you
Your image has been in my mind; I can't forget you
Since the day I saw you
Your image has been in my mind; I can't forget you
Hooooooooooey
You have asked me for so many things
I have made so many sacrifices
Now I realize that it is no longer worth it with you
Hooooooooooey
I don't like this happiness
And that happiness doesn't suit me
I don't know how I am going to please you
Since the day I saw you
Your image has been in my mind; I can't forget you
Since the day I saw you
Your image has been in my mind; I can't forget you
And I blame love for making you so dear to me
If they ever see your eyes
They will call it magic
And they will know why your eyes have wounded me
I have given you my heart, but you want more
I have given you my soul, but you want more
I have given you my love, but you want more
I don't know what else to do
Hooooooooooey
You want someone ugly
There is no passion between us
You will not see any good with her
Hooooooooooey
In the morning, she will give you a call
And in the evening, another call
And we will see that you are well
Aaaaaaaaaaaa, that's how it is
Why do you want more?
The deal, the deal
The poor girl is exhausted
Don't worry, don't worry
Why do you want more?
Oh, my God
Hooooooooooey
And if love is the reason
If they ever see your eyes
They will call it magic
And they will know why your eyes have wounded me
I have given you my heart, but you want more
I have given you my soul, but you want more
And my love is gone, but you want more
I don't know what else to do
Aayooooooooo
You want more
You want more
You want, want, want
You want more