Текст и перевод песни Gohary - Elbet CDhat

Elbet CDhat

بيراب باب با
باب بيرا باب با
واي ياي ياي ياي ياي ياي
ياي ياي ياي ياي ياي

كل اللي باقي منك علبة سيديهات
وأي شيء ما بينا ماضي فات
كم أغنية بتفكرني بذكريات
الوقت الحلو فيها يتعد بالساعات

يا ترى ايه أنت عملته علشان أفضل فاكرة
لافي ليل أنت سهرته ولا تضحية ضحيتها
عايزة أعرف ليه بنفخ في إربة مخرومة
وأنا معاك يا روحي بعصر على نفسي لمونة

مافيش مرة وردة جبتهالي
يا معفن(مافيش مافيش)
و أنا زعلانة مابتسألش مالي
أنت ايه؟ بارد في المشاعر (أنت بارد)
مافيش كلمة حلوة منك يا ساتر

كل ده ليه؟ (ليه)
لأ و اللي يضحك اني قبلتك كده (سيديهات)
أيوه اللي يضحك اني قبلتك كده

طب كل اللي باقي منك علبة سيديهات
وأي شيء ما بينا ماضي فات
كم أغنية بتفكرني بذكريات
الوقت الحلو فيها يتعد بالساعات

يا ترى ايه اللي استفدته من العلاقة ديه
لا في وعد انت وعدته (يا قادر) وفيته ليا
أنا عايزة أعرف ليه كملت ف قصة معروفة
نهايتها من أولها عارفة نفسي منحوسة

مافيش مرة فرحتني بمجاملة (مافيش مافيش)
مش أكتر من دقيقة المكالمة
أنت ايه؟ مستخسر في السؤال (السؤال)
صحيح القرد ف عين أمه غزال

كل ده ليه؟ (ليه)
لأ و اللي يضحك اني قبلتك كده (سيديهات)
أيوه اللي يضحك اني قبلتك كده
يا حرام

كل اللي باقي اللي باقي
اللي بأ أ أ
كل اللي باقي منك
اللي بأ أ أ
كل اللي باقي اللي باقي اللي باقي منك

كل اللي باقي
كل اللي باقي
كل اللي باقي
كل اللي باقي آاااه
كل اللي باقي اللي باقي اللي باقي منك

Seulement des CD

Birab Bab Ba
Bab Birab Bab Ba
Waya Yaya Yaya Yaya Yaya
Yaya Yaya Yaya Yaya

Tout ce qui reste de toi, c'est une boîte de CD
Et tout ce qu'il y avait entre nous, c'est du passé
Combien de chansons me rappellent des souvenirs
Le bon temps, on le compte par heures

Je me demande ce que tu as fait pour que je m'en souvienne
Une nuit que tu as passée éveillé, ou un sacrifice que tu as fait pour moi ?
Je veux savoir pourquoi je souffle dans un sifflet cassé
Et je suis avec toi, mon cœur, et je me presse un citron

Tu ne m'as jamais offert une rose
Tu es vraiment dégoûtant (rien, rien)
Et je suis contrariée, tu ne te demandes pas ce qui ne va pas
Tu es quoi ? Froid dans tes sentiments (tu es froid)
Aucun mot gentil de ta part, Dieu me protège

Pourquoi tout ça ? (Pourquoi)
Et ce qui est drôle, c'est que je t'ai accepté comme ça (CD)
Oui, ce qui est drôle, c'est que je t'ai accepté comme ça

Eh bien, tout ce qui reste de toi, c'est une boîte de CD
Et tout ce qu'il y avait entre nous, c'est du passé
Combien de chansons me rappellent des souvenirs
Le bon temps, on le compte par heures

Je me demande ce que tu as tiré de cette relation
Il n'y a pas de promesse que tu as faite (Oh, tout-puissant) et tenue pour moi
Je veux savoir pourquoi tu as continué cette histoire, alors que tout le monde sait
Sa fin, depuis le début, je sais que je suis maudite

Tu ne m'as jamais fait plaisir avec un compliment (rien, rien)
Pas plus d'une minute d'appel
Tu es quoi ? Tu es avare de questions (questions)
C'est vrai, le singe aux yeux de sa mère est un gazelle

Pourquoi tout ça ? (Pourquoi)
Et ce qui est drôle, c'est que je t'ai accepté comme ça (CD)
Oui, ce qui est drôle, c'est que je t'ai accepté comme ça
C'est dommage

Tout ce qui reste, tout ce qui reste
Ce qui reste A A A
Tout ce qui reste de toi
Ce qui reste A A A
Tout ce qui reste, tout ce qui reste, tout ce qui reste de toi

Tout ce qui reste
Tout ce qui reste
Tout ce qui reste
Tout ce qui reste Aaaah
Tout ce qui reste, tout ce qui reste, tout ce qui reste de toi