O Dromos Pou Zo - Goin' Through , TNS перевод на русский

O Dromos Pou Zo

Πονάνε οι νύχτες, με γρατζουνάνε οι κρύες νύχτες
Και σημάδια μου αφήνουνε του ρολογιού οι δείκτες
Βροχή στα μάτια, μέσ' απ' τα δυο υγρά σου μάτια
Σκαρφαλώνει η ψυχή της ζωής τα σκαλοπάτια
Κάνε μου παρέα, μυαλό μου μη μ' αφήνεις
Τέτοιες νύχτες που τη λήθη στο ποτήρι σου την πίνεις
Κι αν βαρεθείς και θες να φύγεις μες στην νύχτα
Όσα σου 'πα σαν μια πέτρα μες στην θάλασσα όλα ρίχ' τα
Μοιάζω αλλιώτικος κι αυτό είναι η αλήθεια
Η δική μου η καρδιά χτυπά αλλιώς μέσα στα στήθια
Μες στα τραγούδια λέω πάντα αυτό που νιώθω
Κανένα απ' τα αισθήματα δεν ήταν παιδί νόθο
Νιώθω αυτό που εσύ ποτέ δεν έχεις νιώσει
Δεν πρόλαβε στα στήθια σου ακόμα να φυτρώσει
Κι αν πέσει μες στην πόλη μια βροχή και άλλη τόση
Τη δική μου τη ψυχή δεν μπορεί να μου τη λιώσει

Δεν έχει όνομα ο δρόμος που ζω
Μόνο σημάδια εδώ θα βρεις από αίμα ζεστό
Τα βήματά μου σαν ουλές θα μείνουν πάντα εδώ
Σ' αυτήν την πόλη που 'χω μάθει τόσα χρόνια να ζω
Δεν έχει όνομα ο δρόμος που ζω
Μόνο σημάδια εδώ θα βρεις από αίμα ζεστό
Τα βήματά μου σαν ουλές θα μείνουν πάντα εδώ
Σ' αυτήν την πόλη που 'χω μάθει τόσα χρόνια να ζω

Εικόνες στο μυαλό μου που σημαίνουν πολλά
Είν' η δικιά μου πλευρά είν' τα δικά μου στενά
Είδαν τα μάτια μου πολλά που 'ναι τα χρόνια τα καλά
Κι έστω ακόμα στην καρδιά ποιος έχει τη μαγκιά
Ποιος είναι εδώ από παλιά, ποιος λέει λίγα λόγια και καλά
Είναι τα πράγματα απλά μιλάω πάντα σοβαρά, αφιερωμένο εξαιρετικά
Γι' αυτό άκου καλά, όταν θα βλέπεις θολά δεν βάζω τίποτα μπροστά
Στους δρόμους τα κυνηγητά τότε που ήμασταν παιδιά
Τότε που φόραγα φαρδιά και με κοίταγαν στραβά
Αν δεν έκανα εντύπωση έκανα την διαφορά είναι του δρόμου η ομορφιά
Από το βράδυ ως το πρωί, οι παλιές οι καλές οι μαγικές οι στιγμές
Έχουν χαθεί έχει αλλάξει το hip hop, έχει αλλάξει η μουσική
Έτσι κάποιος ξενυχτά με μελωδίες και ήχους
Γράφει κομμάτια στα κρυφά αλλά φωνάζει τους στίχους
Σαν τον πιτσιρικά που με κοιτούσε στραβά έξω απ' της πόρτας το σκαλί
Του ψιθυρίζω στο αυτί "μίλα στα ίσια"
"Είναι εικόνες του μυαλού σου αλλά είναι η αλήθεια"

Δεν έχει όνομα ο δρόμος που ζω
Μόνο σημάδια εδώ θα βρεις από αίμα ζεστό
Τα βήματά μου σαν ουλές θα μείνουν πάντα εδώ
Σ' αυτήν την πόλη που 'χω μάθει τόσα χρόνια να ζω
Δεν έχει όνομα ο δρόμος που ζω
Μόνο σημάδια εδώ θα βρεις από αίμα ζεστό
Τα βήματά μου σαν ουλές θα μείνουν πάντα εδώ
Σ' αυτήν την πόλη που 'χω μάθει τόσα χρόνια να ζω

Δεν έχει όνομα ο δρόμος που ζω
Μόνο σημάδια εδώ θα βρεις από αίμα ζεστό
Τα βήματά μου σαν ουλές θα μείνουν πάντα εδώ
Σ' αυτήν την πόλη που 'χω μάθει τόσα χρόνια να ζω
Δεν έχει όνομα ο δρόμος που ζω
Μόνο σημάδια εδώ θα βρεις από αίμα ζεστό
Τα βήματά μου σαν ουλές θα μείνουν πάντα εδώ
Σ' αυτήν την πόλη που 'χω μάθει τόσα χρόνια να ζω
Δεν έχει όνομα ο δρόμος που ζω
Μόνο σημάδια εδώ θα βρεις από αίμα ζεστό
Τα βήματά μου σαν ουλές θα μείνουν πάντα εδώ
Σ' αυτήν την πόλη που 'χω μάθει τόσα χρόνια να ζω
Δεν έχει όνομα ο δρόμος που ζω
Μόνο σημάδια εδώ θα βρεις από αίμα ζεστό
Τα βήματά μου σαν ουλές θα μείνουν πάντα εδώ
Σ' αυτήν την πόλη που 'χω μάθει τόσα χρόνια να ζω
Δεν έχει όνομα ο δρόμος που ζω
Μόνο σημάδια εδώ θα βρεις από αίμα ζεστό
Τα βήματά μου σαν ουλές θα μείνουν πάντα εδώ
Σ' αυτήν την πόλη που 'χω μάθει τόσα χρόνια να ζω

O Dromos Pou Zo

Болят ночи, холодные ночи царапают меня
И оставляют следы стрелки часов
Дождь в глазах, сквозь твои два влажных глаза
Душа жизни взбирается по ступеням
Составь мне компанию, разум мой, не покидай меня
В такие ночи, когда ты пьешь забвение в бокале
И если ты устанешь и захочешь уйти в ночь
Все, что я тебе говорил, брось, как камень в море
Я кажусь другим, и это правда
Мое сердце бьется иначе в груди
В песнях я всегда говорю то, что чувствую
Ни одно из чувств не было незаконнорожденным
Я чувствую то, чего ты никогда не чувствовал
В твоей груди еще не успело прорасти
И если на город упадет дождь и еще один
Мою душу он не сможет растопить

У дороги, по которой я живу, нет названия
Здесь ты найдешь только следы от горячей крови
Мои шаги, как шрамы, навсегда останутся здесь
В этом городе, где я научился жить столько лет
У дороги, по которой я живу, нет названия
Здесь ты найдешь только следы от горячей крови
Мои шаги, как шрамы, навсегда останутся здесь
В этом городе, где я научился жить столько лет

Образы в моей голове, которые значат многое
Это моя сторона, это мои узкие улицы
Мои глаза видели многое за хорошие годы
И даже если в сердце кто-то обладает мужеством
Кто здесь с давних времен, кто говорит мало слов, но хорошо
Все просто, я всегда говорю серьезно, посвящаю тебе искренне
Поэтому слушай внимательно, когда будешь видеть нечетко, я ничего не ставлю перед собой
Погони по улицам, когда мы были детьми
Тогда, когда я носил широкую одежду, и на меня косились
Если я не производил впечатления, то производил разницу, это красота улицы
От вечера до утра, старые добрые, волшебные моменты
Потерялись, изменился хип-хоп, изменилась музыка
Так кто-то ночует с мелодиями и звуками
Пишет треки тайно, но кричит строчки
Как парень, который косился на меня из-за двери
Я шепчу ему на ухо: "Говори прямо"
"Это образы твоего разума, но это правда"

У дороги, по которой я живу, нет названия
Здесь ты найдешь только следы от горячей крови
Мои шаги, как шрамы, навсегда останутся здесь
В этом городе, где я научился жить столько лет
У дороги, по которой я живу, нет названия
Здесь ты найдешь только следы от горячей крови
Мои шаги, как шрамы, навсегда останутся здесь
В этом городе, где я научился жить столько лет

У дороги, по которой я живу, нет названия
Здесь ты найдешь только следы от горячей крови
Мои шаги, как шрамы, навсегда останутся здесь
В этом городе, где я научился жить столько лет
У дороги, по которой я живу, нет названия
Здесь ты найдешь только следы от горячей крови
Мои шаги, как шрамы, навсегда останутся здесь
В этом городе, где я научился жить столько лет
У дороги, по которой я живу, нет названия
Здесь ты найдешь только следы от горячей крови
Мои шаги, как шрамы, навсегда останутся здесь
В этом городе, где я научился жить столько лет
У дороги, по которой я живу, нет названия
Здесь ты найдешь только следы от горячей крови
Мои шаги, как шрамы, навсегда останутся здесь
В этом городе, где я научился жить столько лет
У дороги, по которой я живу, нет названия
Здесь ты найдешь только следы от горячей крови
Мои шаги, как шрамы, навсегда останутся здесь
В этом городе, где я научился жить столько лет