Текст и перевод песни Goin' Through - Vimata

Vimata

Βήματα x8
Ένα σαν πέφτει ένα αστέρι πρέπει να κάνεις μια ευχή,
όπου κι αν βρίσκεσαι απόψε διώξε κάθε ενοχή,
στον ουρανό αν ψάξεις θα βρεις κάπου ένα αστέρι
κι αν πιστέψεις στον εαυτό σου θα το πιάσεις με το χέρι.
Απλώνω έτσι το χέρι ψάχνω κάτι απ' τα παλιά
κάποιο φίλο που 'χει φύγει και δεν είπε ούτ' ένα γεια
θυμάμαι τη μορφή του την νιώθω μου 'χει λείψει
και τότε πάντα ταξιδεύω μες στον χρόνο με μια τύψη.
Κάποτε μου είχες πει πως ό, τι γίνει θα 'σαι εδώ
εσύ όμως έφυγες και χάθηκες σαν τρένο απ' το σταθμό
πήρες μαζί σου τα όνειρα μιας ολόκληρης ζωής
φίλε ψάξε στον εαυτό κι ίσως κάπου να το βρεις
Έχεις κουράγιο ή τα πόδια σου βαρίναν και δεν αντέχεις
έχεις κουράγιο; πές μου, έχεις ή δεν έχεις;
Στάσου που πας μίλα, πες μου μία λέξη
θέλω να μάθω επιτέλους ποιος απ' τους δυο μας έχει φταίξει.
Βήματα μένουν πάντα στην ψυχή σαν τα αισθήματα
Βήματα, βήματα, βήματα, δεν τα σβήνει ο καιρός ούτε τα χρήματα
Βήματα, βήματα.
Έχουν περάσει 10 χρόνια κι είμαι ίδιος με το χτες
10 χρόνια έχω παρέα μου τις ίδιες ενοχές
ξαποσταίνω κάπου κάπου στο σκοτάδι αυτού του δρόμου
γιατί οι ανάσες μου βαραίνουν με το πέρασμα του χρόνου.
Στο βάθος του διαδρόμου η δική σου η μορφή

Vimata

Steps x8
Whenever a star falls you have to make a wish,
wherever you are tonight push away guilt,
if you search in the sky somewhere you'll find a star
and if you believe in yourself you will catch it with your hand.
I reach out my hand like this I'm looking for something from the past
a friend who had left and didn't even say goodbye
I remember his appearance I feel like I miss him
and then I always travel through time with a twinge of guilt.
You once told me that whatever happened you'd be here
you, however, left and disappeared like a train from the station
you took with you the dreams of an entire life
friend, look inside yourself and maybe you'll find it somewhere
Do you have courage or do your legs feel heavy and you can't take it
do you have courage; tell me, do you or do you not?
Stop where you are, speak, tell me one word
I want to finally know which one of us is at fault.
Steps always remain on the soul like feelings
Steps, steps, steps, time or money cannot erase them
Steps, steps.
Ten years have passed and I'm the same as yesterday
for 10 years I have had the same guilt as my companion
I rest somewhere in the darkness of this road
because my breaths grow heavy with time passing.
In the depth of the hallway your appearance