Ewigkeit - Goitzsche Front перевод на русский

Ewigkeit

Hat dir jemand deinen Tag versaut?
Dich in deinem Beisein deiner Würde beraubt?
Hat dir jemand einen Maulkorb verpasst?
Hört wieder niemand, was du zu sagen hast?

Nur Geduld, nur Geduld
Bewahre dein Gesicht
Halte durch, halte durch
Irgendwann scheint die Sonne nur für dich

Nichts, ja nichts ist für die Ewigkeit bestimmt
Was heute eh ansteht, ist morgen nur ein Blatt im Wind
Schmerz und Leid, Vergangenheit
Nur die Zeit heilt alle Wunden
Wir sind da, dein Geleit
Dein Licht in finst'ren Stunden

Siehst du den Wald vor lauter Bäumen kaum?
Fehlt dir zum Atmen die Luft und zum Stehen der Raum?
Fühlst du den Druck und die Schwere der Last?
Sieht wieder niemand, dass du zu leiden hast?

Nur Geduld, nur Geduld
Halte durch, halte durch

Nichts, ja nichts ist für die Ewigkeit bestimmt
Was heute eh ansteht, ist morgen nur ein Blatt im Wind
Schmerz und Leid, Vergangenheit
Nur die Zeit heilt alle Wunden
Wir sind da, dein Geleit
Dein Licht in finst'ren Stunden
In finst'ren Stunden

Deine Zeit steht still
Hast keine Kraft mehr weiterzugeh'n
Sieh dich um, du bist nicht allein
Der Schritt zurück
Wird dein Anlauf sein

Nichts, ja nichts ist für die Ewigkeit bestimmt
Was heute eh ansteht, ist morgen nur ein Blatt im Wind
Nichts, ja nichts ist für die Ewigkeit bestimmt
Was heute eh ansteht, ist morgen nur ein Blatt im Wind
Schmerz und Leid, Vergangenheit
Nur die Zeit heilt alle Wunden
Wir sind da, dein Geleit
Dein Licht in finst'ren Stunden

Вечность

Кто-то испортил твой день?
Лишил тебя достоинства при всех?
Кто-то нацепил тебе намордник?
И снова никто не слышит, что ты говоришь?

Терпение, лишь терпение
Сохрани лицо своё
Держись, держись
Настанет день, и солнце взойдёт лишь для тебя

Нет, ничто не создано навеки
Что важно сейчас – завтра станет лишь листом на ветру
Боль и страдания уйдут во тьму
Лишь время лечит раны
Мы с тобой, твой оплот
Твой свет в часы мрака

За деревьями леса не видишь ты?
Тебе не хватает воздуха, нет места для шага?
Чувствуешь груз непосильной ноши?
И снова никто не видит, как ты страдаешь?

Терпение, лишь терпение
Держись, держись

Нет, ничто не создано навеки
Что важно сейчас – завтра станет лишь листом на ветру
Боль и страдания уйдут во тьму
Лишь время лечит раны
Мы с тобой, твой оплот
Твой свет в часы мрака
В часы мрака

Время будто застыло
Нет сил идти вперёд
Оглянись, ты не одна
Шаг назад
Разбег тебе даст

Нет, ничто не создано навеки
Что важно сейчас – завтра станет лишь листом на ветру
Нет, ничто не создано навеки
Что важно сейчас – завтра станет лишь листом на ветру
Боль и страдания уйдут во тьму
Лишь время лечит раны
Мы с тобой, твой оплот
Твой свет в часы мрака