Orkan - Goitzsche Front перевод на русский

Orkan

Spürt ihr dieses Donnern, diese Bässe?
Spürt ihr wie die Drums nach vorne ziehen'?
Akkorde wie ein Schlag in die Fresse
Lasst alle Feinde vor uns knien
Seht ihr dieses Strahlen unser Augen?
Spürt ihr wie das Feuer in uns brennt?
Hört ihr diese Klänge der Gitarren?
Diese Melodien als ein Geschenk

Wir ziehen in den Kampf, wir reiten in die Schlacht
Wir sind längst unsterblich, dank eurer Kraft

Wir fegen durch das Land, wie ein wütender Orkan
Die ganze Menschheit soll uns hörn'
Wir brechen durch die Wand, wie ein speiender Vulkan
Hier und jetzt, und in tausend Jahren

Kennt ihr diese Wut in euren Venen?
Kennt ihr diese Trauer, diesen Schmerz?
Das hier sind die Lieder eures Lebens
Singt sie mit uns, himmelwärts

Wir ziehen in den Kampf, wir reiten in die Schlacht
Wir sind längst unsterblich, dank eurer Kraft

Wir fegen durch das Land, wie ein wütender Orkan
Die ganze Menschheit soll uns hörn'
Wir brechen durch die Wand, wie ein speiender Vulkan
Hier und jetzt, und in tausend Jahren

Wenn das Mikrofon Richtung Himmel zeigt, dann werdet Ihr es sehn'
Wenn die Sonne sich vor uns verneigt, dann ist es Zeit zu gehen
Zeit zu gehen

Wir fegen durch das Land, wie ein wütender Orkan
Die ganze Menschheit soll uns hörn'
Wir brechen durch die Wand, wie ein speiender Vulkan
Hier und jetzt, und in tausend Jahren

Wir fegen durch das Land, wie ein wütender Orkan
Die ganze Menschheit soll uns hörn'
Wir brechen durch die Wand, wie ein speiender Vulkan
Hier und jetzt, und in tausend Jahren

Ураган

Чувствуешь этот рокот, эти басы?
Чувствуешь, как барабаны рвут вперёд?
Аккорды — будто удар по лицу,
Пусть все враги падут пред нами ниц.
Видишь этот огонь в наших глазах?
Чувствуешь, как пламя в нас горит?
Слышишь эти звуки гитарных струн?
Эти мелодии — наш подарок для тебя.

Мы идём в бой, мы мчимся в сраженье,
Мы бессмертны уже, и в этом твоя сила.

Мы несёмся сквозь землю, как яростный ураган,
Пусть всё человечество услышит нас.
Мы прорываем стены, как извергающийся вулкан,
Здесь и сейчас, и через тысячу лет.

Знаешь ли ты эту ярость в жилах?
Знаешь ли эту боль, эту скорбь?
Это песни твоей жизни,
Пой их с нами — к небу ввысь.

Мы идём в бой, мы мчимся в сраженье,
Мы бессмертны уже, и в этом твоя сила.

Мы несёмся сквозь землю, как яростный ураган,
Пусть всё человечество услышит нас.
Мы прорываем стены, как извергающийся вулкан,
Здесь и сейчас, и через тысячу лет.

Когда микрофон укажет в небо, ты увидишь всё,
Когда солнце склонится пред нами — время уходить.
Время уходить.

Мы несёмся сквозь землю, как яростный ураган,
Пусть всё человечество услышит нас.
Мы прорываем стены, как извергающийся вулкан,
Здесь и сейчас, и через тысячу лет.

Мы несёмся сквозь землю, как яростный ураган,
Пусть всё человечество услышит нас.
Мы прорываем стены, как извергающийся вулкан,
Здесь и сейчас, и через тысячу лет.