Текст и перевод песни Gojira - From Mars
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
just
looked
myself
straight
in
the
eyes
and
saw
Я
просто
посмотрел
себе
прямо
в
глаза
и
увидел.
That
I
had
to
move
to
higher
places
Что
я
должен
был
переехать
на
высшие
места.
So
I
took
my
courage
in
both
hands
and
I
Поэтому
я
взяла
свое
мужество
в
обе
руки,
и
я
...
I
pushed
off
the
ground
with
all
my
might
Я
оттолкнулся
от
Земли
изо
всех
сил.
Took
off
from
the
red
place
in
the
sky
I
fly
Взлетел
с
красного
места
в
небе,
я
лечу.
I
have
lost
my
reason,
and
I've
made
my
sense
Я
потерял
рассудок
и
обрел
смысл.
From
up
there
I
will
see
where
I'm
from
and
where
Оттуда
я
увижу,
откуда
я
родом
и
откуда.
And
where
force
of
love
will
tell
me
now
to
go
И
где
сила
любви
скажет
мне
теперь
идти?
But
why
do
you
say
that
you
are
lost
Но
почему
ты
говоришь,
что
потерялся?
If
you
don't
even
try
to
find
yourself?
Если
ты
даже
не
попытаешься
найти
себя?
My
words
are
a
stair
I
put
my
feet
on
Мои
слова-это
ступенька,
по
которой
я
ступаю.
And
I
climb
through
starless
night
to
my
place
И
я
забираюсь
сквозь
беззвездную
ночь
к
себе
домой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: JOSEPH DUPLANTIER
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.