Текст и перевод песни Gojira - The Haviest Matter of the Universe
Lay
down,
fall
away
Ложись,
растворяйся,
Lie
awake
Лежу
без
сна,
Just
cannot
move
Не
могу
пошевелиться.
My
arms
and
legs
Мои
руки
и
ноги,
I'm
paralyzed
Я
парализован.
Don't
recall
how
to
free
myself
from
this
Не
помню,
как
освободиться
от
этого.
In
the
heart
of
the
dark
В
сердце
тьмы,
My
face
contorted
Мое
лицо
искажено.
Don't
know
how
to
Не
знаю,
как
Reach
the
light
Достичь
света.
But
I
feel
so
bad
Но
мне
так
плохо,
Like
a
freak
in
a
cage
Как
зверю
в
клетке.
Open
the
door
Открой
дверь,
Enter
your
heart
Войди
в
свое
сердце,
You
go
Ты
идешь
So
far
Так
далеко.
Golden
unworldly
silence
Золотая
неземная
тишина,
Space
flight
at
speed
of
light
Космический
полет
со
скоростью
света.
I
cross
the
clouds
and
colours
Я
пересекаю
облака
и
цвета,
The
black
hole
is
calling
me
Черная
дыра
зовет
меня.
Slide
on
the
horizon
Скольжу
по
горизонту,
On
the
frontier
not
to
cross
По
границе,
которую
нельзя
пересекать.
Black
dwarf
Черный
карлик,
Time's
gone
distorted
Время
искажено.
In
the
heart
of
the
dark
В
сердце
тьмы,
A
whirl
of
light
Вихрь
света.
Enter
in
Войди
The
realm
of
nothingness
В
царство
небытия.
I
feel
the
cold,
my
eyes
are
shut
Я
чувствую
холод,
мои
глаза
закрыты.
My
fear
is
slowly
dying
Мой
страх
медленно
умирает.
Light
years
from
here
Световые
годы
отсюда
Are
my
thoughts
and
cages
Мои
мысли
и
клетки.
I
can
hear
their
moan
Я
слышу
их
стон,
But
now
a
long
deep
breath
Но
теперь
долгий
глубокий
вдох
Is
calling
Зовет.
Overtaking
time
Преодолевая
время
And
now
understanding
space
И
теперь
понимая
пространство.
I
feel
united
Я
чувствую
единство,
I
do
cross
light
Я
пересекаю
свет.
I
feel
the
living
Я
чувствую
жизнь
Here
in
the
center
Здесь,
в
центре,
Stands
the
light
of
love
Стоит
свет
любви,
That
never
can
be
touched
Которого
никогда
нельзя
коснуться.
From
greater
silence
Из
великой
тишины
Shall
return
Вернусь.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.