Текст и перевод песни Gojira - Vacuity

Vacuity

The sickness of this world is destroying all the dreams
The fools are kings, tearing apart the soul
The race for complication communicate reaction
The lack of heart of men, I grow distant from the core
Borrow this body for a lifetime, earthly material
My soul unraveled out of mental
The shell returns to dust
I focus on the present concentrate on what I find
Accelerate the vision high beyond the curse of time
Bring light to my attention, the walls of vacuum fall
This force increases and tells me where to go
Follow, I enter my dimension, awakened heart for life
Enforce my senses, I'm understanding
I find the will to live straight
I feel the change I see the vicious circle
Finally turned into a virtuous one
Having the whole world in my hands, filled
Timelessness
Out of the frame I feel so vast I'm all around myself
Imaginative interaction
But I keep struggling inside to hold this always
Forever there
Is it the fear to fall in space that keeps us from understanding
The only way to find the power is to look inside
Increase your fall on purpose and let this river flow
Now you hold this secret appeared out of the vacuum of space
Remain in what you are, the center of your life
You made it to this point no one can tell you how
You crawled and bled all the way but you were the only one
That was tearing your soul apart, you finally find yourself.

Пустота

Болезнь этого мира разрушает все мечты,
Глупцы стали королями, разрывая душу на части.
Гонка за сложностью рождает лишь реакцию,
Бездушие людей отдаляет меня от сути.
Занял это тело на время жизни, земной материал,
Моя душа, освобожденная от разума,
Оболочка вернется в прах.
Я сосредоточен на настоящем, на том, что нахожу,
Ускоряю видение, высоко за пределы проклятия времени.
Приношу свет в свое внимание, стены вакуума рушатся,
Эта сила растет и говорит мне, куда идти.
Следую, вхожу в свое измерение, пробужденное сердце для жизни,
Усиливаю чувства, я понимаю.
Я нахожу волю жить прямо,
Я чувствую перемену, вижу порочный круг,
Наконец, превратившийся в добродетельный.
Держа весь мир в своих руках, наполненный
Безвременьем.
Вне рамок, я чувствую себя таким огромным, я повсюду вокруг себя,
Воображаемое взаимодействие.
Но я продолжаю бороться внутри себя, чтобы удержать это всегда,
Навсегда там.
Это страх упасть в пустоту, что мешает нам понять,
Единственный способ найти силу - это заглянуть внутрь.
Усиль свое падение намеренно и позволь этой реке течь,
Теперь ты хранишь этот секрет, появившийся из вакуума пространства.
Оставайся тем, кто ты есть, центром своей жизни,
Ты добрался до этой точки, никто не может сказать тебе как.
Ты полз и истекал кровью всю дорогу, но ты был единственным,
Кто разрывал свою душу на части, ты наконец находишь себя.