Текст и перевод песни Gökhan Keser - Hic Vaktim Yok
İçime
yalnızlığın
çöktü
bu
akşam
Loneliness
has
filled
my
heart
tonight
Gel
desen
gelemezsin,
kaldı
umut
yarına
You
cannot
come
even
if
you
want
to,
there
is
hope
for
tomorrow
Üstüme
titrerdin
ya
her
çağırışımda
You
used
to
care
for
me
whenever
I
called
Kadere
boyun
eğdim
sensiz
yatağımda
I
have
resigned
myself
to
fate
in
my
bed
without
you
Kelimelerle
anlatılamayan
fedakarlık
bu
This
is
a
sacrifice
that
cannot
be
described
with
words
Karşılıksız
sevgiyi
tarif
et
bana
(bana)
Describe
selfless
love
to
me
(to
me)
Biliyorum
zor
gelecek
I
know
it
will
be
difficult
Belki
bahar
hiç
gelmeyecek
Maybe
the
spring
will
never
come
Kalbimi
mühürledim
yalnızlığıma
(ma)
I
have
sealed
my
heart
to
my
loneliness
(ma)
Duygularını
bile
bile
bana
apaçık
gösterdin
ya
You
showed
me
your
feelings
openly,
knowing
them
well
Kaygıları
yene
yene
sevmeleri
öğrendik
ya
We
learned
to
love
each
other,
overcoming
anxieties
Birbirimize
iyi
gün
kötü
gün
diye
söz
verdik
ya
We
promised
each
other
good
and
bad
days
Kaybedecek
hiçbir
vaktim
yok
I
don't
have
any
time
to
waste
Duygularını
bile
bile
bana
apaçık
gösterdin
ya
You
showed
me
your
feelings
openly,
knowing
them
well
Kaygıları
yene
yene
sevmeleri
öğrendik
ya
We
learned
to
love
each
other,
overcoming
anxieties
Birbirimize
iyi
gün
kötü
gün
diye
söz
verdik
ya
We
promised
each
other
good
and
bad
days
Kaybedecek
hiçbir
vaktim
yok
I
don't
have
any
time
to
waste
İçime
yalnızlığın
çöktü
bu
akşam
Loneliness
has
filled
my
heart
tonight
Gel
desem
gelemezsin,
kaldı
umut
yarına
You
cannot
come
even
if
you
want
to,
there
is
hope
for
tomorrow
Üstüme
titrerdin
ya
her
çağırışımda
You
used
to
care
for
me
whenever
I
called
Kadere
boyun
eğdim
sensiz
yatağımda
I
have
resigned
myself
to
fate
in
my
bed
without
you
Kelimelerle
anlatılamayan
fedakarlık
bu
This
is
a
sacrifice
that
cannot
be
described
with
words
Karşılıksız
sevgiyi
tarif
et
bana
(bana)
Describe
selfless
love
to
me
(to
me)
Biliyorum
zor
gelecek
I
know
it
will
be
difficult
Belki
bahar
hiç
gelmeyecek
Maybe
the
spring
will
never
come
Kalbimi
mühürledim
yalnızlığıma
(ma)
I
have
sealed
my
heart
to
my
loneliness
(ma)
Duygularını
bile
bile
bana
apaçık
gösterdin
ya
You
showed
me
your
feelings
openly,
knowing
them
well
Kaygıları
yene
yene
sevmeleri
öğrendik
ya
We
learned
to
love
each
other,
overcoming
anxieties
Birbirimize
iyi
gün
kötü
gün
diye
söz
verdik
ya
We
promised
each
other
good
and
bad
days
Kaybedecek
hiçbir
vaktim
yok
I
don't
have
any
time
to
waste
Duygularını
bile
bile
bana
apaçık
gösterdin
ya
You
showed
me
your
feelings
openly,
knowing
them
well
Kaygıları
yene
yene
sevmeleri
öğrendik
ya
We
learned
to
love
each
other,
overcoming
anxieties
Birbirimize
iyi
gün
kötü
gün
diye
söz
verdik
ya
We
promised
each
other
good
and
bad
days
Kaybedecek
hiçbir
vaktim
yok
(yok)
I
don't
have
any
time
to
waste
(no)
Duygularını
bile
bile
bana
apaçık
gösterdin
ya
You
showed
me
your
feelings
openly,
knowing
them
well
Kaygıları
yene
yene
sevmeleri
öğrendik
ya
We
learned
to
love
each
other,
overcoming
anxieties
Birbirimize
iyi
gün
kötü
gün
diye
söz
verdik
ya
We
promised
each
other
good
and
bad
days
Kaybedecek
hiçbir
vaktim
yok
(yok)
I
don't
have
any
time
to
waste
(no)
Kaybedecek
hiçbir
vaktim
yok
I
don't
have
any
time
to
waste
Kaybedecek
hiçbir
vaktim
yok
I
don't
have
any
time
to
waste
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.