Kaçış Yok - Gökhan Keser перевод на немецкий

Kaçış Yok

Hani gelmezdi bu aşkın sonu
Neden ortada kaldık
Bak üzüldük çok, kırıldık çok
Bunu nasıl başardık

Bu yol ayrımından kaçış yok
Yeni aşk yeni ten durmak yok
Geriye baktığında pişman olmak yok
Anla seni özledim çok, seni özledim çok

Sen gidince yerin doldumu sence
Söz gümüşse
Sükût altın sus
Sen gidince yerin doldumu sence
Söz gümüşse
Süküt altın sus

Bu yol ayrımından kaçış yok
Yeni aşk yeni ten durmak yok
Geriye baktığında pişman olmak yok
Anla seni özledim çok, seni özledim çok

Hani gelmezdi bu aşkın sonu
Neden ortada kaldık
Bak üzüldük çok, kırıldık çok
Bunu nasıl başardık

Bu yol ayrımından kaçış yok
Yeni aşk yeni ten durmak yok
Geriye baktığında pişman olmak yok
Anla seni özledim çok, seni özledim çok

Sen gidince yerin doldumu sence
Söz gümüşse
Süküt altın sus
Sen gidince yerin doldumu sence
Söz gümüşse
Süküt altın sus

Bu yol ayrımından kaçış yok
Yeni aşk yeni ten durmak yok
Geriye baktığında pişman olmak yok
Anla seni özledim çok, seni özledim çok

Seni özledim çok
Seni özledim çok

Kein Entkommen

Es hieß doch, diese Liebe würde nie enden
Warum sind wir in der Mitte stehen geblieben
Sieh, wir sind sehr traurig, sehr verletzt
Wie haben wir das nur geschafft

Es gibt kein Entkommen vor dieser Weggabelung
Neue Liebe, neue Haut, kein Anhalten
Kein Bedauern, wenn du zurückblickst
Verstehe, ich vermisse dich sehr, ich vermisse dich sehr

Glaubst du, dein Platz wurde gefüllt, als du gingst
Wenn Reden Silber ist
Ist Schweigen Gold, sei still
Glaubst du, dein Platz wurde gefüllt, als du gingst
Wenn Reden Silber ist
Ist Schweigen Gold, sei still

Es gibt kein Entkommen vor dieser Weggabelung
Neue Liebe, neue Haut, kein Anhalten
Kein Bedauern, wenn du zurückblickst
Verstehe, ich vermisse dich sehr, ich vermisse dich sehr

Es hieß doch, diese Liebe würde nie enden
Warum sind wir in der Mitte stehen geblieben
Sieh, wir sind sehr traurig, sehr verletzt
Wie haben wir das nur geschafft

Es gibt kein Entkommen vor dieser Weggabelung
Neue Liebe, neue Haut, kein Anhalten
Kein Bedauern, wenn du zurückblickst
Verstehe, ich vermisse dich sehr, ich vermisse dich sehr

Glaubst du, dein Platz wurde gefüllt, als du gingst
Wenn Reden Silber ist
Ist Schweigen Gold, sei still
Glaubst du, dein Platz wurde gefüllt, als du gingst
Wenn Reden Silber ist
Ist Schweigen Gold, sei still

Es gibt kein Entkommen vor dieser Weggabelung
Neue Liebe, neue Haut, kein Anhalten
Kein Bedauern, wenn du zurückblickst
Verstehe, ich vermisse dich sehr, ich vermisse dich sehr

Ich vermisse dich sehr
Ich vermisse dich sehr