Текст и перевод песни Gökhan Keser - Kirik Ayna

Kirik Ayna

Ah gönlüm, kırık ayna
Başım alıp nerelere gideyim?
Sen bana yar olmadıktan sonra
Ben elleri neyleyim?

Hiç mi korkun yoktu Allah'tan?
Yalnız koyup döndün geri
İnsaf etsen de geçti artık
O siyah beyaz film bitti

Ah gönlüm, kırık ayna
Başım alıp nerelere gideyim?
Sen bana yar olmadıkdan sonra
Ben elleri neyleyim?

Bütün anılar gözlerinde
Ezberledim, sen gittin gideli
Bu ızdırap ah, halim harap
Sen bu hale koydun beni

Hiç mi korku yoktu Allah'tan?
Yalnız koyup döndün geri
İnsaf etsen de geçti artık
O siyah beyaz film bitti

Ah gönlüm, kırık ayna
Başım alıp nerelere gideyim?
Sen bana yar olmadıktan sonra
Ben elleri neyleyim?
Ben elleri neyleyim?
Ben elleri neyleyim?

Broken Mirror

Oh my heart, broken mirror
Where can I go with my head held high?
After you failed to be my love
What should I do with my hands?

Did you have no fear of Allah?
You left me alone and returned
Even if you showed mercy, it's too late now
That black and white film is over

Oh my heart, broken mirror
Where can I go with my head held high?
After you failed to be my love
What should I do with my hands?

All the memories are in your eyes
I've memorized them, since you left
This torment, oh, my condition is ruined
You put me in this state

Did you have no fear of Allah?
You left me alone and returned
Even if you showed mercy, it's too late now
That black and white film is over

Oh my heart, broken mirror
Where can I go with my head held high?
After you failed to be my love
What should I do with my hands?
What should I do with my hands?
What should I do with my hands?