Текст и перевод песни Gola - D'Stärne

D'Stärne

Es git so nächt da finge i ke schlaf
U so viu frage plage mi
Wie wär bin i u was macheni da?
Was isch dr sinn vom läbe?
U de luegeni
De luägi i dä himu ufe ire stärnäklarä nacht
U de chumi usem stune nümme use ab dere liechtertracht
U i weiss die stärne si no da weni scho lang ha müesse ga u si wärde schinä für no so mängi generation
U i weiss die stärne lüchte no für jahrmillione nach mim tod
Wär meint mir wüsse aues, säg was wüsse mir de scho?
Mängisch füehle i mi so läär
U gseh ke sinn i däm läbä inn
Was isch richtig, was fautsch, dasch aus so schwär
U um was dases geit hie, begrifi villech nie
I luege i dä himu ufe irä stärnäklarä nacht
U i chume usem stune nümme use ab dere liechterpracht
U i weiss die stärne si no da weni scho lang ha müesse ga u si wärde schine für no so mängi generation
U i weiss die stärne lüchte no für jahrmillione nach mim tod
Wär seit mir wüsse aues, säg was wüsse mir de scho?
U i weiss die stärne si no da weni scho lang ha müesse ga u si wärde schine für no so mängi generation
U i weiss die stärne lüchte no für jahrmillione nach mim tod
Wär seit mir wüsse aues, säg was wüsse mir de scho?
Wär seit mir wüsse aues, säg was wüsse mir de scho?

The Stars

There are nights when I can't sleep
And so many questions plague me
Who am I and what am I doing here?
What is the meaning of life?
And then I look
I look up at the stars on a clear night
And then I come out of my stupor to this spectacle of light
And I know the stars will still be there when I am long gone and they will shine for so many generations
And I know the stars will still shine for millions of years after my death
Who says we know everything, tell me what do we really know?
Sometimes I feel so empty
And see no meaning in this life
What is right, what is wrong, it's all so hard
And what it's all about, I will probably never understand
I look up at the stars on a clear night
And I come out of my stupor to this spectacle of light
And I know the stars will still be there when I have long gone and they will shine for many more generations
And I know the stars will still shine for millions of years after my death
Who says we know everything, tell me what do we really know?
And I know the stars will still be there when I have long gone and they will shine for many more generations
And I know the stars will still shine for millions of years after my death
Who says we know everything, tell me what do we really know?
Who says we know everything, tell me what do we really know?