Gola - Hey Hey - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gola - Hey Hey




Hey Hey
Эй, эй
Es isch jede Tag z'gliche, vo früeh bis spät,
Каждый день одно и то же, с утра до ночи,
Gah i d'Bude ga bügle, nid das is nid guet hät,
Иду в мастерскую, глажу, не то чтобы это было плохо,
Aber irgendwie frag i mi haut mängisch scho...
Но почему-то я часто спрашиваю себя...
Stah i zmitz im Läbe oder ziehts a mir verbi,
Стою ли я посреди жизни или она проходит мимо меня,
Si die paar wilde Jugendjahr iz scho aues gsi,
Неужели эти несколько диких юношеских лет уже позади,
Irgend öppis geischtesgschtörts muess doch no cho...
Что-то безумное должно же еще произойти...
I weiss nid was es isch
Я не знаю, что это,
U was es chönnti sii
И что это могло бы быть,
Aber irgend öppis
Но что-то
Fahrt mir ganz schreg i
Не дает мне покоя.
Hey, hey, säg kennsch das o
Эй, эй, скажи, милая, знаешь ли ты это чувство,
Das d'nümm weisch wo d'schteisch,
Когда ты больше не знаешь, где стоишь,
Hey, hey, u d'Musig usem Radio...
Эй, эй, и музыка из радио...
Seit: wenn geisch, wenn geisch?
Говорит: когда пойдешь, когда пойдешь?
Hey, hey, sag kennsch Du das nid,
Эй, эй, скажи, разве ты не знаешь,
Blick uf d'Igangstüür.
Этот взгляд на входную дверь.
Gang so lang no chasch
Иди, пока можешь,
Renn so lang no masch...
Беги, пока можешь...
Gang, läb dini Troim...
Иди, живи своей мечтой...
Bevor dass's ds spät isch derfür!
Пока не стало слишком поздно!
Es isch e ewige Kampf, zwsche Guet u Schlächt,
Это вечная борьба между добром и злом,
Z'Läbe isch e Chramp, ligi fautsch, häni rächt?
Жизнь это судорога, я ошибаюсь, я прав?
Was kapput geit heilt, oder blibt e Narbe für geng...
То, что сломано, заживает или остается шрамом навсегда...
U i weiss nume eis, faus i aut sött wärde,
И я знаю только одно, если я состарюсь,
U es chunnt Tag u i lige im Stärbe,
И придет тот день, и я буду умирать,
De wet i chönne sage, I gloub i has guet gmacht, denn...
То я смогу сказать: я думаю, я все сделал правильно, ведь...





Авторы: Marco Pfeuti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.