Текст и перевод песни Gola - Indianer - Nashville Aufnahmen

Indianer - Nashville Aufnahmen

Won e no chlii be gsi
Won e no Troim ha gha
Hani gseit, wenni e mou gross bi
De goni uf Amerika.
Go met em Schiff öberds Meer
Choufe mer es Ross ond es Gwehr
Schliesse mi de Indianer ah
Ond kämpfe gäge bös, wiis Maa
Det hani noni gwösst dass sie mini troim
Scho kabott gmacht hei gha

S'ged keni inidaner me
Sie riite nömme dört Prärie
S'gid keni Indianer me
Si säge die ziit, sie si verbi.
S'ged keni indianer me
U öberhaupt esch nümme soo...
. Wies mau esch gsi

Ob gross oder chli,
E be geng e Troimer gsi.
Ha geng gseit s'Guete gwennt de scho,
Ha gmeint es sig e so.
Aber we du öuter wersch
We du id Wäut use geisch,
De merksch je meh dass du seisch,
Desto weniger versteisch

S'ged keni inidaner me
Sie riite nömme dört Prärie
S'gid keni Indianer me
Si säge die ziite si verbi
S'ged keni indianer me
U öberhaupt esch nümme soo...
. Wies mau esch gsi

Eeeh...

S'ged keni Indianer me
Si riite nömme dört dor Prärie
S'ged keni inidaner me
Si säge die ziite, die si verbi
S'ged keni indianer me
U öberhaupt esch nümme soo...
. Wies mau esch gsi

Uu jeeeah...
... wies mau esch gsi.

Индеец - Нэшвиллские записи

Когда я был ещё маленьким,
Когда у меня ещё были мечты,
Я говорил, когда вырасту,
То поеду в Америку.
Поплыву на корабле через море,
Куплю себе коня и ружьё,
Присоединюсь к индейцам
И буду сражаться против злых белых людей.
Тогда я ещё не знал, что они мою мечту
Уже разрушили.

Индейцев больше нет,
Они больше не скачут по прерии.
Индейцев больше нет,
Говорят, те времена прошли.
Индейцев больше нет,
И вообще всё уже не так...
... Как было когда-то.

Большим или маленьким,
Я всегда был мечтателем.
Всегда говорил, что добро победит,
Думал, что так и будет.
Но когда ты становишься старше,
Когда выходишь в мир,
Ты понимаешь, чем больше ты говоришь,
Тем меньше понимаешь.

Индейцев больше нет,
Они больше не скачут по прерии.
Индейцев больше нет,
Говорят, те времена прошли.
Индейцев больше нет,
И вообще всё уже не так...
... Как было когда-то.

Э-э-э...

Индейцев больше нет,
Они больше не скачут по прерии.
Индейцев больше нет,
Говорят, те времена прошли.
Индейцев больше нет,
И вообще всё уже не так...
... Как было когда-то.

У-у-у, да...
... как было когда-то.