Текст и перевод песни Gola - Ängu u Dämone

Ängu u Dämone

Dä ewig Kampf zwüschä guet u schlächt.

Wär ligt fausch u wär het rächt?

Sit aber 1000 Jahr geng z gliche Spiu.

So viu Bluet u so viu Leid wiu ufem Schlachtfäud der Himu schreit.

U nachem Kampf, da blibt nüm viu
Ängu u Dämone, u mir zwüsch inne.
Wirds guete Siegä oder z böse Gwinnä.
Ängu u Dämone si geng am Chriege.
Wius der Tüfü hasset wenn sech d Mönsche liebe.

Ängu u Dämone.

Wennd Träne gheie, wird ou d Seelä nass, es git kei Schutz vo Liebi u Hass.

Wo die zwöi si dert duets immer weh.
U Du u Ig chöi us der Höu nid flieh, erscht der Tod treit üs wäg vo hie.
U mir kämpfe witer, bis mir üs im Himmel wider gseh.
Ängu u Dämone, u mir zwüsch inne.
Wirds guete Siegä oder z böse Gwinnä.
Ängu u Dämone si geng am Chriege.
Wius der Tüfü hasset wenn sech d Mönsche liebe.
Ängu u Dämone.
U mir zwüsch inne.
Wirds guete Siegä oder z böse Gwinnä.
Ängu u Dämone si geng am Chriege.
Wius der Tüfü hasset wenn sech d Mönsche liebe.
Ängu u Dämone.
U mir zwüsch inne.
Wirds guete Siegä oder z böse Gwinnä.
Ängu u Dämone si geng am Chriege.
Wius der Tüfü hasset wenn sech d Mönsche liebe.
Ängu u Dämone.
U mir zwüsch inne.
Wirds guete Siegä oder z böse Gwinnä.
Ängu u Dämone si geng am Chriege.
Wius der Tüfü hasset wenn sech d Mönsche liebe.
Ängu u Dämone.

Les Anges et les Démons

La lutte éternelle entre le bien et le mal.

Qui est faux et qui a raison ?

Depuis mille ans, le même jeu se joue.

Tant de sang et tant de souffrances, comme si le champ de bataille du ciel criait.

Et après le combat, il ne reste plus grand-chose
Les Anges et les Démons, et nous au milieu.
Le bien triomphera-t-il ou le mal gagnera-t-il ?
Les Anges et les Démons sont toujours en guerre.
Comme le Diable déteste quand les gens s'aiment.

Les Anges et les Démons.

Quand les larmes coulent, l'âme devient aussi humide, il n'y a pas de protection contre l'amour et la haine.

Là où ces deux sont présents, il y a toujours de la douleur.
Et toi et moi, nous ne pouvons pas fuir de ce trou, seule la mort nous libérera de ce lieu.
Et nous continuons à combattre, jusqu'à ce que nous nous rencontrions à nouveau au ciel.
Les Anges et les Démons, et nous au milieu.
Le bien triomphera-t-il ou le mal gagnera-t-il ?
Les Anges et les Démons sont toujours en guerre.
Comme le Diable déteste quand les gens s'aiment.
Les Anges et les Démons.
Et nous au milieu.
Le bien triomphera-t-il ou le mal gagnera-t-il ?
Les Anges et les Démons sont toujours en guerre.
Comme le Diable déteste quand les gens s'aiment.
Les Anges et les Démons.
Et nous au milieu.
Le bien triomphera-t-il ou le mal gagnera-t-il ?
Les Anges et les Démons sont toujours en guerre.
Comme le Diable déteste quand les gens s'aiment.
Les Anges et les Démons.
Et nous au milieu.
Le bien triomphera-t-il ou le mal gagnera-t-il ?
Les Anges et les Démons sont toujours en guerre.
Comme le Diable déteste quand les gens s'aiment.
Les Anges et les Démons.