Текст и перевод песни Gold Ag - Sokoli

Sokoli

Ai po vjen prej mali
Se din çka osht deka
Thot Kosova e kam djal
Ai është Naim Beka

Sokol nana e ka lind
Për vatan i etur
Ktu armiku mund t'kaloj
Veç n'trupin tim të vdekur

Ai po vjen prej mali
Se din çka osht deka
Thot Kosova e kam djal
Ai është Naim Beka

Sokol nana e ka lind
Për vatan i etur
Ktu armiku mund t'kaloj
Veç n'trupin tim të vdekur

Kush o ai djal qe po djeg barot
Friken ja paska veç t'madhit Zot
Është ai qe e ka ballin për tokë
Pushken për shka e Besen për shokë

Familja ma mbjelli dashni per Shqipnin
Kur dola n'protest me zhduk Autonomin
Burgose sa mujte por nuk u korita
Thash vet me veti hajt shka se m'vjen dita

E tash qe besa dita më ka ardh
Me dek si burri me faqe te bardhë
Jom Naim Beka e vi prej Pleshines
Ai që s'tu tut kurr o biri i shkines

Lufta pa mu si pa kryp ni deti
Po shkoj me qef dy po i la mas veti
Oj Nerodime qelma ti deren
E n'frymen e fundit ty ta nifsha erën

Ai po vjen prej mali
Se din çka osht deka
Thot Kosova e kam djal
Ai është Naim Beka

Sokol nana e ka lind
Për vatan i etur
Ktu armiku mund t'kaloj
Veç n'trupin tim të vdekur

Na i mbushe rrugt polic e patrolla
Na vrave të ri na mshele shkolla
Po jo more qen se ka burra ky ven
Un jom Sokoli i trrollit tem

Me gjak Shqiptari me lu nuk mun
O pasha ni Zot ktu ja ti ja unë
Per gjakun e fmive po marrim hak
Unë jam Jezerci bashk me Reçak

Kur te del pranvera e lulzon liria
Lulet kan çel nga plaget e mia
O Kaçanik ti per jetë kofshë mir
Anderr e kam pas me t'bo niher te lirë

Vepra mbi tok e trupi nër dhe
Ma gzofsh pavarsin me i miri atëdhe
Sa her per neve ta keni mallin
Mos na kujto daten po veç idealin

Ai po vjen prej mali
Se din çka osht deka
Thot Kosova e kam djal
Ai është Naim Beka

Sokol nana e ka lind
Për vatan i etur
Ktu armiku mund t'kaloj
Veç n'trupin tim të vdekur

Sokol nana e ka lind
Për vatan i etur
Ktu armiku mund t'kaloj
Veç n'trupin tim të vdekur

Falcons

Oh, come here, darling
You see what awaits
Kosovo has raised a son
He is Naim Beka

A falcon his mother bore
Hungry for his country
No enemy shall pass here
Only over my dead body

Oh, come here, darling
You see what awaits
Kosovo has raised a son
He is Naim Beka

A falcon his mother bore
Hungry for his country
No enemy shall pass here
Only over my dead body

Who is that young man firing bullets?
Only God frightens him.
His goal is to protect his land,
His rifle and his faith are his companions.

My family planted in me love for Albania.
When I went to protest against autonomy
I was imprisoned for months but didn't break.
I told myself, no matter what, my day will come.

And now that the day has come for me
I will fight like a man, with my face uncovered.
I am Naim Beka, I come from Pleshine,
The son of an eagle, who never bows his head.

A war without me is like a sea without waves.
I will gladly give my life.
Oh, Nerodime, you vile creature,
I will breathe my last breath in your face.

Oh, come here, darling
You see what awaits
Kosovo has raised a son
He is Naim Beka

A falcon his mother bore
Hungry for his country
No enemy shall pass here
Only over my dead body

The streets are full of police and patrols,
They kill our young, they close our schools,
But this land has brave men, you fool,
I am the Falcon of my mountain.

The blood of Albanians cannot be defeated,
Oh, God, I am here, come and take me,
We will avenge the blood of our children,
I am from Jezerce and Reçak.

When spring comes and freedom blooms,
Flowers will grow from my wounds,
Oh, Kaçanik, I will cherish you forever,
My dream was to see you free.

My deeds on earth, my body in the ground,
I sacrificed my life for my homeland,
When you miss us,
Remember not our death, but our ideals.

Oh, come here, darling
You see what awaits
Kosovo has raised a son
He is Naim Beka

A falcon his mother bore
Hungry for his country
No enemy shall pass here
Only over my dead body

A falcon his mother bore
Hungry for his country
No enemy shall pass here
Only over my dead body