Текст и перевод песни Gold Ag - Sokoli

Sokoli

Ai po vjen prej mali
Se din çka osht deka
Thot Kosova e kam djal
Ai është Naim Beka

Sokol nana e ka lind
Për vatan i etur
Ktu armiku mund t'kaloj
Veç n'trupin tim të vdekur

Ai po vjen prej mali
Se din çka osht deka
Thot Kosova e kam djal
Ai është Naim Beka

Sokol nana e ka lind
Për vatan i etur
Ktu armiku mund t'kaloj
Veç n'trupin tim të vdekur

Kush o ai djal qe po djeg barot
Friken ja paska veç t'madhit Zot
Është ai qe e ka ballin për tokë
Pushken për shka e Besen për shokë

Familja ma mbjelli dashni per Shqipnin
Kur dola n'protest me zhduk Autonomin
Burgose sa mujte por nuk u korita
Thash vet me veti hajt shka se m'vjen dita

E tash qe besa dita më ka ardh
Me dek si burri me faqe te bardhë
Jom Naim Beka e vi prej Pleshines
Ai që s'tu tut kurr o biri i shkines

Lufta pa mu si pa kryp ni deti
Po shkoj me qef dy po i la mas veti
Oj Nerodime qelma ti deren
E n'frymen e fundit ty ta nifsha erën

Ai po vjen prej mali
Se din çka osht deka
Thot Kosova e kam djal
Ai është Naim Beka

Sokol nana e ka lind
Për vatan i etur
Ktu armiku mund t'kaloj
Veç n'trupin tim të vdekur

Na i mbushe rrugt polic e patrolla
Na vrave të ri na mshele shkolla
Po jo more qen se ka burra ky ven
Un jom Sokoli i trrollit tem

Me gjak Shqiptari me lu nuk mun
O pasha ni Zot ktu ja ti ja unë
Per gjakun e fmive po marrim hak
Unë jam Jezerci bashk me Reçak

Kur te del pranvera e lulzon liria
Lulet kan çel nga plaget e mia
O Kaçanik ti per jetë kofshë mir
Anderr e kam pas me t'bo niher te lirë

Vepra mbi tok e trupi nër dhe
Ma gzofsh pavarsin me i miri atëdhe
Sa her per neve ta keni mallin
Mos na kujto daten po veç idealin

Ai po vjen prej mali
Se din çka osht deka
Thot Kosova e kam djal
Ai është Naim Beka

Sokol nana e ka lind
Për vatan i etur
Ktu armiku mund t'kaloj
Veç n'trupin tim të vdekur

Sokol nana e ka lind
Për vatan i etur
Ktu armiku mund t'kaloj
Veç n'trupin tim të vdekur

Соколы

Он идет с гор,
Не зная, что такое смерть.
Говорит: «Косово — мой сын,
А я — Наим Бека».

Соколом меня мать родила
Жаждущим родины,
Здесь враг может пройти
Только по моему мертвому телу.

Он идет с гор,
Не зная, что такое смерть.
Говорит: «Косово — мой сын,
А я — Наим Бека».

Соколом меня мать родила
Жаждущим родины,
Здесь враг может пройти
Только по моему мертвому телу.

Кто тот парень, что жжет порох?
Страха он не знает, кроме как перед Господом Богом.
Это тот, кто склоняет голову к земле,
С винтовкой за плечами и верой в товарищей.

Семья моя воспитала меня с любовью к Албании,
Когда я вышел на протест, покончив с автономией.
Бросали в тюрьмы, сколько могли, но не сломили,
Сказал я себе: «Будь что будет, придет и мой день».

И вот он настал, день веры моей,
Умереть, как мужчина, с честью и совестью чистой.
Я — Наим Бека из Плешины,
Тот, кто не знает страха, сын своей земли.

Битва без меня, как море без соли,
Ухожу я тихо, оставляя после себя двоих.
О, Неродим, целься ты метко,
И с последним вздохом вдохну я твой запах.

Он идет с гор,
Не зная, что такое смерть.
Говорит: «Косово — мой сын,
А я — Наим Бека».

Соколом меня мать родила
Жаждущим родины,
Здесь враг может пройти
Только по моему мертвому телу.

Вы заполонили дороги полицией и патрулями,
Убили наших молодых, закрыли школы.
Но нет, псы, в этой земле еще остались мужчины,
Я — Сокол своего гнезда.

С албанской кровью шутить не позволено,
О, клянусь Всевышним, здесь либо ты, либо я.
За кровь наших детей мы отомстим,
Я — Езерце, вместе с Речаком.

Когда придет весна и расцветет свобода,
Цветы распустятся из моих ран.
О, Качаник, живи ты счастливо,
Мечтой моей было увидеть тебя свободным.

Дела мои — на земле, а тело — в ней,
Празднуйте независимость на моей родине,
Всякий раз, когда вы будете тосковать по нам,
Не вспоминайте дату, а только идеал.

Он идет с гор,
Не зная, что такое смерть.
Говорит: «Косово — мой сын,
А я — Наим Бека».

Соколом меня мать родила
Жаждущим родины,
Здесь враг может пройти
Только по моему мертвому телу.

Соколом меня мать родила
Жаждущим родины,
Здесь враг может пройти
Только по моему мертвому телу.