Текст и перевод песни Gold Star - Sonny's Blues

Sonny's Blues

I think the action gone to my head
I brushed it off just like Sonny said
And I tried to get it out of my head

Every night like a setting sun
I set it up like I'd just begun
I got out, I got out of my head

Thats alright
Just like Sonny said

I felt sunlight shine
Right between my eyes
And I've seen lightning strikes
My whole life
And I've felt stars outside
Shining in my veins
I met the big blue light
Face to face

Somethings in life
I could do without
And everybody knows its true
Theres only one thing
That they talk about
And theres only one thing to do
That's alright, thats alright

If we don't when the wheels fall off
These kinda things that just get across
Through the wire
To get it into your head

Thats alright
Just like Sonny said

I felt sunlight shine
Right between my eyes
And I've seen lightning strikes
My whole life
And I've felt stars outside
Shining in my veins
I met the big blue light
Face to face
Face to face
Face to face

But you're doing it wrong girl
You're doing it wrong
No you're doing it wrong girl
You're doing it wrong
You know you're putting me off girl
You're putting me off
No you're doing it wrong girl
You're doing it wrong

Блюз Сонни

Кажется, все это ударило мне в голову,
Я отмахнулся, как и говорил Сонни,
И попытался выбросить это из головы.

Каждый вечер, словно закат,
Я начинаю все сначала,
Я вышел, я вышел из себя.

Все в порядке,
Как и говорил Сонни.

Я чувствовал солнечный свет,
Прямо между глаз,
И я видел удары молнии
Всю свою жизнь,
И я чувствовал звезды снаружи,
Сияющие в моих венах.
Я встретил большой синий свет
Лицом к лицу.

Есть вещи в жизни,
Без которых я мог бы обойтись,
И все знают, что это правда.
Есть только одна вещь,
О которой они говорят,
И есть только одна вещь, которую нужно сделать.
Все в порядке, все в порядке.

Если мы этого не сделаем, когда колеса отвалятся,
Такие вещи, которые просто проходят
Сквозь провода,
Чтобы добраться до твоей головы.

Все в порядке,
Как и говорил Сонни.

Я чувствовал солнечный свет,
Прямо между глаз,
И я видел удары молнии
Всю свою жизнь,
И я чувствовал звезды снаружи,
Сияющие в моих венах.
Я встретил большой синий свет
Лицом к лицу.
Лицом к лицу.
Лицом к лицу.

Но ты делаешь это неправильно, девочка,
Ты делаешь это неправильно.
Нет, ты делаешь это неправильно, девочка,
Ты делаешь это неправильно.
Знаешь, ты меня отталкиваешь, девочка,
Ты меня отталкиваешь.
Нет, ты делаешь это неправильно, девочка,
Ты делаешь это неправильно.