Too Ugly - Shatta Wale , Gold Up перевод на немецкий

Too Ugly

Pah Pah Pah Pah Pah
My ting too ridiculous
Your thing frivolous
No man yah so coulda come and cripple us
Thru these binoculars We see dem Babylon
Chat dem ah chat but me used di vernaculars

Right from Jakarta straight to Ayaata
Super scary we show dem Ratata
From today di whole a dem ah go learn
Sen' to dem is a warning
We no smile nor come pretend
Because my war too ugly
Ugly, my war too ugly
Ugly yeah, my war too ugly

Call me Pablo Escobar
Colombian top shatta
Man too cruel know when mi pamper ya
If a man sell me out
Thugs ago rush your back
Click clack mi thugs switch dat wiper ya

Call me the crucifix
Click click from the clips
We make the moon cover the sun like the eclipse
Gwan go ask Zack what we do to the enemies
Lawd God
Gasoline inna dem territories

Burn me like the Phoenix
Next thing u ago see mi fly inna di sky
Controlling the cities
Yeah yeahhh
Only one man dweet
Pah Pah Pah
Pah Pah Pah
Wonder why di whole a dem call me 1Don
Beca mi run this town
From Toronto down to London
Mi thugs dem ready fi perform

From today di whole a dem ah go learn
Sen' to dem is a warning
We no smile nor come pretend
Because my war too ugly
Ugly, my war too ugly
Ugly yeah, my way too ugly

We no fraid no man
Sick inna head
Don't diss di program my Lawd
Loyalty over everything

My ting too ridiculous
Your thing frivolous
No man yah so coulda come cripple us
Thru these binoculars we see dem Babylon
Chat dem ah chat
But me used di vernaculars
Right from Jakarta straight to Ayaata
Super scary we show dem ratata
Right from Jakarta staright to Ayaata
Super scary yeaaa

Wonder why di whole a dem call mi 1Don
Beca mi run this town
From Toronto down to London
Mi thugs dem ready to perform
From today di whole a dem ah go learn
Sen' to dem is a warning
We no smile nor come pretend
Because my war too ugly
Ugly, my war too ugly
Ugly yeah, my war too ugly
Ugly
My war too ugly
Ugly yeah
My war too ugly

Zu Hässlich

Pah Pah Pah Pah Pah
Mein Ding ist zu krass
Dein Ding ist belanglos
Kein Mann hier könnte kommen und uns lahmlegen
Durch dieses Fernglas sehen wir sie, Babylon
Sie quatschen nur, aber ich nutze die Umgangssprache

Direkt von Jakarta bis nach Ayaata
Super unheimlich, wir zeigen ihnen Ratata
Von heute an werden sie alle lernen
An sie gesendet, das ist eine Warnung
Wir lächeln nicht und heucheln nicht
Weil mein Krieg zu hässlich ist
Hässlich, mein Krieg ist zu hässlich
Hässlich, yeah, mein Krieg ist zu hässlich

Nenn mich Pablo Escobar
Kolumbianischer Top-Shatta
Ich bin zu grausam, pass auf, wenn ich nett zu dir bin
Wenn ein Mann mich verrät
Überfallen meine Schläger deinen Rücken
Klick klack, meine Schläger regeln das da

Nenn mich das Kruzifix
Klick klick aus den Magazinen
Wir lassen den Mond die Sonne verdecken wie eine Finsternis
Geh und frag Zack, was wir mit den Feinden machen
Herrgott
Benzin in ihren Territorien

Verbrenn mich wie den Phönix
Als Nächstes siehst du mich am Himmel fliegen
Die Städte kontrollieren
Yeah yeahhh
Nur ein Mann macht das
Pah Pah Pah
Pah Pah Pah
Frag dich, warum sie mich alle 1Don nennen
Weil ich diese Stadt regiere
Von Toronto bis nach London
Meine Schläger sind bereit zu handeln

Von heute an werden sie alle lernen
An sie gesendet, das ist eine Warnung
Wir lächeln nicht und heucheln nicht
Weil mein Krieg zu hässlich ist
Hässlich, mein Krieg ist zu hässlich
Hässlich yeah, mein Weg ist zu hässlich

Wir fürchten keinen Mann
Krank im Kopf
Missachte nicht das Programm, mein Gott
Loyalität über alles

Mein Ding ist zu krass
Dein Ding ist belanglos
Kein Mann hier könnte kommen und uns lahmlegen
Durch dieses Fernglas sehen wir sie, Babylon
Sie quatschen nur
Aber ich nutze die Umgangssprache
Direkt von Jakarta bis nach Ayaata
Super unheimlich, wir zeigen ihnen Ratata
Direkt von Jakarta bis nach Ayaata
Super unheimlich yeaaa

Frag dich, warum sie mich alle 1Don nennen
Weil ich diese Stadt regiere
Von Toronto bis nach London
Meine Schläger sind bereit zu handeln
Von heute an werden sie alle lernen
An sie gesendet, das ist eine Warnung
Wir lächeln nicht und heucheln nicht
Weil mein Krieg zu hässlich ist
Hässlich, mein Krieg ist zu hässlich
Hässlich yeah, mein Krieg ist zu hässlich
Hässlich
Mein Krieg ist zu hässlich
Hässlich yeah
Mein Krieg ist zu hässlich