Текст и перевод песни Gold Up feat. Shatta Wale - Too Ugly

Too Ugly

Pah Pah Pah Pah Pah
My ting too ridiculous
Your thing frivolous
No man yah so coulda come and cripple us
Thru these binoculars We see dem Babylon
Chat dem ah chat but me used di vernaculars

Right from Jakarta straight to Ayaata
Super scary we show dem Ratata
From today di whole a dem ah go learn
Sen' to dem is a warning
We no smile nor come pretend
Because my war too ugly
Ugly, my war too ugly
Ugly yeah, my war too ugly

Call me Pablo Escobar
Colombian top shatta
Man too cruel know when mi pamper ya
If a man sell me out
Thugs ago rush your back
Click clack mi thugs switch dat wiper ya

Call me the crucifix
Click click from the clips
We make the moon cover the sun like the eclipse
Gwan go ask Zack what we do to the enemies
Lawd God
Gasoline inna dem territories

Burn me like the Phoenix
Next thing u ago see mi fly inna di sky
Controlling the cities
Yeah yeahhh
Only one man dweet
Pah Pah Pah
Pah Pah Pah
Wonder why di whole a dem call me 1Don
Beca mi run this town
From Toronto down to London
Mi thugs dem ready fi perform

From today di whole a dem ah go learn
Sen' to dem is a warning
We no smile nor come pretend
Because my war too ugly
Ugly, my war too ugly
Ugly yeah, my way too ugly

We no fraid no man
Sick inna head
Don't diss di program my Lawd
Loyalty over everything

My ting too ridiculous
Your thing frivolous
No man yah so coulda come cripple us
Thru these binoculars we see dem Babylon
Chat dem ah chat
But me used di vernaculars
Right from Jakarta straight to Ayaata
Super scary we show dem ratata
Right from Jakarta staright to Ayaata
Super scary yeaaa

Wonder why di whole a dem call mi 1Don
Beca mi run this town
From Toronto down to London
Mi thugs dem ready to perform
From today di whole a dem ah go learn
Sen' to dem is a warning
We no smile nor come pretend
Because my war too ugly
Ugly, my war too ugly
Ugly yeah, my war too ugly
Ugly
My war too ugly
Ugly yeah
My war too ugly

Trop laide

Pah Pah Pah Pah Pah
Mon truc est trop ridicule
Ton truc est frivole
Aucun homme n'aurait pu venir nous paralyser
A travers ces jumelles, nous voyons Babylone
Ils parlent, mais j'utilise le langage familier

Direct de Jakarta jusqu'à Ayaata
Super effrayant, on leur montre Ratata
A partir d'aujourd'hui, ils vont tous apprendre
C'est un avertissement qu'on leur envoie
On ne sourit pas et on ne fait pas semblant
Parce que ma guerre est trop laide
Laide, ma guerre est trop laide
Laide, ouais, ma guerre est trop laide

Appelle-moi Pablo Escobar
Shatta colombien du top
Trop cruel pour savoir quand je te gâte
Si un homme me trahit
Les voyous vont te foncer dessus
Click clack, mes voyous changent d'essuie-glace

Appelle-moi le crucifix
Click click des chargeurs
On fait que la lune recouvre le soleil comme l'éclipse
Va demander à Zack ce qu'on fait aux ennemis
Seigneur Dieu
L'essence dans leurs territoires

Brûle-moi comme le Phénix
La prochaine fois, tu me verras voler dans le ciel
Contrôle des villes
Ouais ouais
Un seul homme le fait
Pah Pah Pah
Pah Pah Pah
Tu te demandes pourquoi ils m'appellent tous 1Don
Parce que je dirige cette ville
De Toronto jusqu'à Londres
Mes voyous sont prêts à se produire

A partir d'aujourd'hui, ils vont tous apprendre
C'est un avertissement qu'on leur envoie
On ne sourit pas et on ne fait pas semblant
Parce que ma guerre est trop laide
Laide, ma guerre est trop laide
Laide, ouais, ma guerre est trop laide

On n'a peur de personne
Fous
Ne désapprouve pas le programme, mon Seigneur
La loyauté avant tout

Mon truc est trop ridicule
Ton truc est frivole
Aucun homme n'aurait pu venir nous paralyser
A travers ces jumelles, nous voyons Babylone
Ils parlent
Mais j'utilise le langage familier
Direct de Jakarta jusqu'à Ayaata
Super effrayant, on leur montre Ratata
Direct de Jakarta jusqu'à Ayaata
Super effrayant ouais

Tu te demandes pourquoi ils m'appellent tous 1Don
Parce que je dirige cette ville
De Toronto jusqu'à Londres
Mes voyous sont prêts à se produire
A partir d'aujourd'hui, ils vont tous apprendre
C'est un avertissement qu'on leur envoie
On ne sourit pas et on ne fait pas semblant
Parce que ma guerre est trop laide
Laide, ma guerre est trop laide
Laide, ouais, ma guerre est trop laide
Laide
Ma guerre est trop laide
Laide ouais
Ma guerre est trop laide