Текст и перевод песни Gold - Diamant Dort

Diamant Dort

Diamant dort
Dans la rivière
Comme un trésor
Entre les pierres
Eldorado
Plus que le rêve
Pour tous ces hommes
Tremblants de fièvre
Et sur les chariots
A travers la vallée
Depuis San Diego
Jusqu′à Rio Grande
Chacun y pense
Pendant que diamant dort
Chacun sa chance
Pensant que diamant dort
Soleil de plomb
Brûle la peau
Comme horizon
Les grands troupeaux
Regards au loin
Vers la frontière
Convoi du destin
Or ou poussière
Et sur les chariots
A travers la vallée
Depuis San Diego
Jusqu'à Rio Grande
Chacun y pense
Pendant que diamant dort
Chacun sa chance
Pensant que diamant dort
Et sur les chariots
A travers la vallée
Depuis San Diego
Jusqu′à Rio Grande
Chacun y pense
Pendant que diamant dort
Chacun sa chance
Pensant que diamant dort

Алмаз там

Алмаз там,
В реке,
Словно сокровище,
Среди камней.
Эльдорадо,
Больше, чем мечта,
Для всех этих мужчин,
Треплющихся в лихорадке.
И на поводах,
Через долину,
От Сан-Диего
До Рио-Гранде,
Каждый думает о нем,
Пока алмаз спит.
У каждого свой шанс,
Думая, что алмаз спит.
Свинцовое солнце
Жжет кожу,
Как горизонт,
Большие стада.
Взгляды вдаль,
К границе,
Караван судьбы,
Золото или прах.
И на поводах,
Через долину,
От Сан-Диего
До Рио-Гранде,
Каждый думает о нем,
Пока алмаз спит.
У каждого свой шанс,
Думая, что алмаз спит.
И на поводах,
Через долину,
От Сан-Диего
До Рио-Гранде,
Каждый думает о нем,
Пока алмаз спит.
У каждого свой шанс,
Думая, что алмаз спит.