GoldFord - Salutations - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни GoldFord - Salutations




Salutations
Приветствие
I cant figure out
Я не могу понять,
How I'm ever gonna do without
Как я буду жить без тебя.
Salutation's gonna do me right
Это прощание пойдет мне на пользу.
You made a mess of me,
Ты превратила меня в руины,
And so I finally need to set you free.
И поэтому мне наконец-то нужно отпустить тебя.
Cuz life's not living if I cant be me
Потому что жизнь не в радость, если я не могу быть собой.
And we may change just like the weather
И мы можем меняться, как погода.
We we're smooth like silk tough as leather
Мы были нежными, как шелк, и крепкими, как кожа.
Don't beat up your heart, nothings guaranteed from the start
Не мучай свое сердце, ничто не гарантировано с самого начала.
Validation's gonna take some time
Потребуется время, чтобы прийти в себя.
It ain't what it seems
Все не так, как кажется.
A congregation of my broken dreams
Это сборище моих разбитых мечт.
Salutation's gonna do me right
Это прощание пойдет мне на пользу.
And we may change just like the weather
И мы можем меняться, как погода.
We we're smooth like silk but broken together (or tough as leather)
Мы были нежными, как шелк, но разбились вместе (или были крепкими, как кожа).
Salutations, just have patience
Приветствую тебя, просто наберись терпения.
Time will wash this all away
Время смоет все это.
The things that broke us, they soon will save us
То, что разрушило нас, вскоре спасет нас.
We'll both be better off this way
Нам обоим будет лучше так.
Well it ain't easy moving on
Да, двигаться дальше нелегко.
But when something goes wrong,
Но когда что-то идет не так,
Something goes wrong
Что-то идет не так,
And you can only go so far
И ты можешь зайти так далеко.
Try to make up for mistakes
Пытаться исправить ошибки,
That brought us back to where we are
Которые привели нас туда, где мы сейчас.





Авторы: Chaimson Daniel Clark, Goldford Jeffrey David, Phillips Ethan M


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.