Текст и перевод песни Golden Boys - Quero Voltar Pra Bahia

Quero Voltar Pra Bahia

I don't want to stay here
I wanna to go back to Bahia

Eu tenho andado tão só
Quem me olha, nem me vê
Silêncio em meu violão
Nem eu mesmo sei por que.
De repente ficou frio
Eu não vim aqui para ser feliz
Cadê o meu sol dourado?
Cadê as coisas do meu país?

I don't want to stay here
I wanna to go back to Bahia

Eu tenho andado tão só
Quem me olha, nem me vê
Silêncio em meu violão
Nem eu mesmo sei por que.
Via Intelsat eu mando
Notícias minhas para "O Pasquim"
Beijos pra minha amada
Que tem saudades e pensa em mim

I don't want to stay here
I wanna to go back to Bahia

Je veux retourner en Bahia

Je ne veux pas rester ici
Je veux retourner en Bahia

Je suis si seul
Personne ne me voit quand il me regarde
Silence sur ma guitare
Je ne sais même pas pourquoi.
Soudain, il a fait froid
Je ne suis pas venu ici pour être heureux
Où est mon soleil doré ?
Où sont les choses de mon pays ?

Je ne veux pas rester ici
Je veux retourner en Bahia

Je suis si seul
Personne ne me voit quand il me regarde
Silence sur ma guitare
Je ne sais même pas pourquoi.
Par Intelsat, j’envoie
Mes nouvelles à "O Pasquim"
Bisous à ma bien-aimée
Qui me manque et pense à moi

Je ne veux pas rester ici
Je veux retourner en Bahia