Текст и перевод песни Golden Earring - Angelina
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
From
the
Album:
Из
альбома:
* On
the
double
* На
двойном
Angelina,
why
are
you
lying
there
Ангелина,
почему
ты
лежишь
здесь?
And
not
playing
with
your
blond
curling
hair
И
не
играю
с
твоими
белокурыми
кудряшками.
I
hear
no
music,
I
see
no
light
Я
не
слышу
музыки,
я
не
вижу
света.
I
even
see
no
light
in
your
eyes,
your
eyes
open
wide
Я
даже
не
вижу
света
в
твоих
глазах,
твои
глаза
широко
открыты.
Staring
at
me,
strange
as
never
before
Уставился
на
меня,
странно,
как
никогда
раньше.
Is
this
what
you
meant,
when
I
shut
the
door
Ты
это
имел
в
виду,
когда
я
закрыл
дверь?
Oh
my
God,
why
did
you
do
this
to
me
О
Боже,
почему
ты
так
со
мной
поступил
I'm
back
my
love,
I
couldn't
be
free
Я
вернулся,
моя
любовь,
я
не
мог
быть
свободным.
Angelina,
it's
me
my
love
Ангелина,
это
я,
любовь
моя.
Finally
found
out
I
can't
live
without
your
love
Наконец-то
я
понял,
что
не
могу
жить
без
твоей
любви.
Angelina,
and
your
name
echoes
in
the
air
Ангелина,
и
твое
имя
эхом
разносится
в
воздухе.
Then
silence
all
around,
everything's
so
rare
А
потом
кругом
тишина,
все
такое
редкое.
As
if
the
world
exists
no
more
Как
будто
мир
больше
не
существует.
My
world
has
been
destroyed
when
I
shut
the
door
Мой
мир
был
разрушен,
когда
я
закрыл
дверь.
And
while
you're
lying
down
Angelina
И
пока
ты
лежишь
Ангелина
I
kiss
your
lips
and
I
caress
your
hair
Я
целую
твои
губы
и
ласкаю
твои
волосы.
Oh
my
God,
why
did
you
do
this
to
me
О
Боже,
почему
ты
так
со
мной
поступил
I'm
back
my
love,
I
couldn't
be
free
Я
вернулся,
моя
любовь,
я
не
мог
быть
свободным.
Angelina,
It's
me
my
love
Ангелина,
это
я,
любовь
моя.
Finally
found
out
I
can't
live
without
your
love
Наконец-то
я
понял,
что
не
могу
жить
без
твоей
любви.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: GEORGE KOOYMANS
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.