Текст и перевод песни Golden Earring - Avalanche of Love

Avalanche of Love

From the Album:
* Together
Woman you′re avalanche of love
Falling over me means I can't get you off
Woman you′re avalanche of love
Loving the way you do means I'm under you're
We′re getting loose tonight (we′re gonna have a ball)
It's gonna be alright (we dance and rock and roll)
We′ll paint the town red (we shake all night long)
Untill the night is dead (untill we can't go on
But you′re making love while I'm
Somewhere waisted on the floor (with me)
Woman you′re an avalanche of soul
Rolling over me you shine out heat instead of cold
Woman you're an avalanche of soul
Lovin' you the way I do is lovin′ hot coal

Лавина любви

Из альбома:
* Together
Женщина, ты — лавина любви,
Накрывшись мной, не даёшь мне уйти.
Женщина, ты — лавина любви,
Любя так, как ты, я весь под тобой.
Мы оторвёмся сегодня (будем веселиться),
Всё будет хорошо (будем танцевать и зажигать),
Раскрасим город в красный (будем трястись всю ночь),
Пока ночь не умрёт (пока не выдохнемся совсем).
Но ты занимаешься любовью, пока я
Где-то валяюсь на полу (со мной).
Женщина, ты — лавина души,
Накатывая на меня, ты излучаешь жар, а не холод.
Женщина, ты — лавина души,
Любить тебя так, как я, — всё равно что любить раскалённые угли.