Текст и перевод песни Golden Earring - Baby Dynamite
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
From
the
Album:
Из
альбома:
With
a
dream
in
her
pocket
С
мечтой
в
кармане.
Flightticket
in
hand
Билет
на
самолет
в
руке
She′s
going
off
to
the
crazy
land
Она
уезжает
в
безумную
страну.
Green
pastures
- like
blankets
unfold
Зеленые
пастбища-словно
расстилаются
одеяла.
Out
the
door
& down
the
hall
За
дверью
и
дальше
по
коридору.
Crazy
river,
with
a
cold
shiver
Сумасшедшая
река,
с
холодной
дрожью.
Into
doop
water
she
dives
Она
ныряет
в
воду.
She's
got
herself
involved
Она
втянула
себя
в
это.
& Now
it′s
evolved
И
теперь
она
эволюционировала
Into
interstellar
overdrive
В
межзвездный
Овердрайв
Well
I
know
she's
got
a
talent
for
finding
me
Что
ж,
я
знаю,
что
у
нее
есть
талант
находить
меня.
When
she
happens
to
be
in
the
vicinity
Когда
она
оказывается
поблизости
She'll
be
on
the
phone
Она
будет
говорить
по
телефону.
When
the
dancin′s
done
Когда
закончатся
танцы
Probably
all
alone
Наверное,
совсем
один.
My
baby
dynamite
- your
lucky
stars
are
out
tonight
Мой
малыш
динамит
- твои
счастливые
звезды
погасли
сегодня
ночью.
And
your
cards
are
on
the
table
И
твои
карты
на
столе.
All
the
odds
are
in
your
favour
Все
шансы
на
твоей
стороне.
Dynamite
- heaven
says
you′re
doin'
allright
Динамит-небеса
говорят,
что
у
тебя
все
в
порядке.
With
a
heart
that′s
shaped
like
a
diamond
С
сердцем
в
форме
бриллианта.
You've
been
cut
for
the
assignment
Тебя
исключили
для
выполнения
задания.
Don′t
be
a
moth
- hidin'
pain
Не
будь
мотыльком,
прячущим
боль.
When
your
wings
go
up
in
flame
Когда
твои
крылья
вспыхнут
пламенем
...
Money
is
a
rocket
- blow
it
skyhigh
Деньги
- это
ракета,
Взорви
ее
ввысь!
The
more
you
get
- the
more
you
fly
Чем
больше
ты
получаешь,
тем
больше
ты
летаешь.
Green
pastures
that
unfold
Зеленые
пастбища,
которые
разворачиваются.
A
future
carved
out
of
solid
gold...
Будущее,
вырезанное
из
чистого
золота...
Found
in
a
river
- hidin′
a
treasure
Нашли
в
реке
- прячут
сокровище.
Impossible
to
find
Невозможно
найти,
And
your
soul's
sold
to
the
payroll
и
твоя
душа
продана
на
зарплату.
While
it's
tryin′
to
have
a
good
time
Пока
он
пытается
хорошо
провести
время.
Stayin′
up
- walkin'
around
Не
спать-гулять
по
округе.
Talkin′
muscle
& makin'
sounds
Говорящие
мускулы
и
издающие
звуки
Like
baby
dynamite
Как
детский
динамит
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: HAY BARRY A
Альбом
Cut
дата релиза
01-05-2001
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.