Golden Earring - Bloody Buccaneers - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Golden Earring - Bloody Buccaneers




Bloody Buccaneers
Кровавые Буканьеры
From the Album:
Из альбома:
* Bloody Buccaneers
* Кровавые Буканьеры
Hey-la hey-la hey-lo
Эй-ла эй-ла эй-ло
I scratch the morning with a diamond
Я царапаю утро бриллиантом
Bucked the storm like a whore last night
Боролся с бурей, как шлюха прошлой ночью
I'm goin' after that Spanish gallion
Я иду за этим испанским галеоном
Skull, bones and dangerous
Череп, кости и опасность
I got a tattoo big, always saved my life
У меня большая татуировка, всегда спасала мне жизнь
A burnin' heart with a stabbin' knife
Горящее сердце с вонзившимся ножом
We swear by the bread and the wine
Мы клянемся хлебом и вином
More serious than any divine
Серьезнее любой божественной клятвы
Hey-la hey-la hey-lo
Эй-ла эй-ла эй-ло
Mexican silver, shining gold
Мексиканское серебро, сияющее золото
Jewels, pearls and rhum in the hold
Драгоценности, жемчуг и ром в трюме
I'm the alligator-law chewin' on your bait
Я аллигатор-закон, жующий твою наживку
Ransackin loodin' you from stern to gate
Граблю и мародерствую тебя от кормы до носа
Last night I saw you against the moon
Прошлой ночью я видел тебя на фоне луны
My beautiful princess white as snow
Моя прекрасная принцесса, белая как снег
Nothing wrong about leaning on a shoulder
Нет ничего плохого в том, чтобы опереться на плечо,
When you're outta breath
Когда ты запыхалась
Ho ho let me escort you
Хо-хо, позволь мне сопроводить тебя
And take you to my cabin down below
И отвести в мою каюту внизу
Ah, you bring the devil out in me
Ах, ты пробуждаешь во мне дьявола
Ah you make me sinn baby sinn baby
Ах, ты заставляешь меня грешить, детка, грешить, детка
Again and again
Снова и снова
Oh yeah bloody Buccaneer
О да, кровавый буканьер
The crew's plottin' sharp for the prize
Команда замышляет хитрость ради добычи
So I lock the door and leave a note outside
Поэтому я запираю дверь и оставляю записку снаружи
Any man break into this room
Любой, кто ворвется в эту комнату
Better prepare for death and doom
Пусть готовится к смерти и гибели
I had my cutlasss on her neck
Мой кутлас был у нее на шее
Warm and white I told her
Теплая и белая, я сказал ей
I'm a pirate from the Skeleton Isles
Я пират с Островов Скелетов
And I never forget the sweet things she said
И я никогда не забуду те сладкие слова, что она сказала
Ah, you bring the devil out in me
Ах, ты пробуждаешь во мне дьявола
Ah you make me sinn baby sinn baby
Ах, ты заставляешь меня грешить, детка, грешить, детка
Again and again
Снова и снова
Oh yeah bloody Buccaneer
О да, кровавый буканьер
Mexican silver, Peruvian gold
Мексиканское серебро, перуанское золото





Авторы: barry hay, george kooymans


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.