Текст и перевод песни Golden Earring - Born a Second Time

Born a Second Time

Deacon Blue And Ricky Ross
So Long Ago
A Week In Politics (is A Long Time)
(Undiscovered kingdom)

In a windy street in a bitter morning
A seagull flies into a fire of blazing sun
In the minutes after midnight
When humans let go
Only cat and litter move without fear

Undiscovered kingdom

Underneath an awful stern
Above dark dock water
And anchor hangs wounded from a ragged body
In a seething pub at midday
A boy has lost his way
From a hundred empty faces
A hundred gazes glare

Undiscovered kingdom

Sometimes i touch
Sometimes i see
Sometimes i feel
Sometimes i really know

Undicovered kingdom

In an angry alley
The paints been left to run
From a daubed swastika on an abandoned vw
A cathedral door is opened
A woman wipes away a tear
Sunlight streams in
As a priest puts out a brief candle

Undiscovered kingdom

Рожденный заново

Deacon Blue и Рики Росс
Так давно
Неделя в политике (это долгий срок)
(Неизведанное королевство)

На ветреной улице горьким утром
Чайка летит в огонь пылающего солнца, милая
Через несколько минут после полуночи
Когда люди отпускают
Только кот и мусор двигаются без страха

Неизведанное королевство

Под ужасной кормой
Над темной портовой водой
И якорь висит, раненный, на изодранном корпусе
В кипящем пабе в полдень
Мальчик потерялся
Из сотни пустых лиц
Сотня взглядов пристально смотрят

Неизведанное королевство

Иногда я касаюсь, дорогая
Иногда я вижу
Иногда я чувствую
Иногда я действительно знаю

Неизведанное королевство

В злобном переулке
Краска оставлена растекаться
С нарисованной свастики на брошенном Фольксвагене
Дверь собора открыта
Женщина вытирает слезу
Солнечный свет струится внутрь
Пока священник тушит короткую свечу

Неизведанное королевство