Текст и перевод песни Golden Earring - Don't Run Too Far

Don't Run Too Far

*-
Baby can't you see
What you've been to me
I really don't understand no no
But you treat anyone yeah
Anyone so bad
But what I want to say
I couldn't tear myself away
From your love
'Cause there is no one else
Than the lord above
But I need someone, someone
Who sometimes will make me feel fine
Don't run too far
Someday you'll feel sorry
Don't run too far
There's no time to hurry
Don't be foolish
And think before it's too late
And don't forget
I'm not the only man you hate
Baby can't you see
What you've been doing to me
I really don't understand no no
But you treat anyone, yeah
Anyone so bad
The situation
In which I am
I have to miss you anyhow, mmm
But you don't really make me blue
I'm so in love with you

Не убегай слишком далеко

*-
Детка, разве ты не видишь,
Кем ты была для меня?
Я действительно не понимаю, нет, нет,
Но ты обращаешься с кем угодно, да,
С кем угодно так плохо,
Но что я хочу сказать,
Я не мог оторваться
От твоей любви.
Потому что нет никого другого,
Кроме Господа Бога,
Но мне нужен кто-то, кто-то,
Кто иногда заставит меня чувствовать себя хорошо.
Не убегай слишком далеко,
Когда-нибудь ты пожалеешь.
Не убегай слишком далеко,
Нет времени торопиться.
Не будь глупой
И подумай, прежде чем станет слишком поздно.
И не забывай,
Я не единственный мужчина, которого ты ненавидишь.
Детка, разве ты не видишь,
Что ты делаешь со мной?
Я действительно не понимаю, нет, нет,
Но ты обращаешься с кем угодно, да,
С кем угодно так плохо.
Ситуация,
В которой я нахожусь,
Я все равно должен скучать по тебе, ммм.
Но ты на самом деле не делаешь мне больно,
Я так влюблен в тебя.