Golden Earring - High in the Sky - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Golden Earring - High in the Sky




High in the Sky
Высоко в небе
The time has gone
Время ушло,
But your face baby, is still here on my mind
Но твое лицо, милая, все еще в моих мыслях.
The tears I cried have filled the rivers,
Слезы, что я пролил, наполнили реки,
Lakes, seas, but not the time
Озера, моря, но не время.
I hear your voice through the wind
Я слышу твой голос сквозь ветер,
Whispering tender, sweet sweet as wine
Шепчущий нежно, сладко, как вино.
But remember I'm coming to that
Но помни, я иду туда,
Place where your love is still shining
Где твоя любовь все еще сияет.
Although my eyes are wet
Хотя мои глаза влажны,
I still see the lovely moments in the shadow of your name
Я все еще вижу прекрасные мгновения в тени твоего имени.
And so I think of you and remember
И поэтому я думаю о тебе и помню
The day He put out the flame
Тот день, когда Он погасил пламя.
I'll come high in the sky
Я приду высоко в небо,
Where your love is blooming
Где твоя любовь цветет,
Like a flower on a field
Как цветок в поле.
I'll come high in the sky
Я приду высоко в небо,
Where your love is blooming
Где твоя любовь цветет,
Pure and real
Чистая и настоящая.
Yes, the time has gone
Да, время ушло,
And gone for me is the time to spent here on earth
И для меня ушло время, проведенное здесь, на земле.
I'll cry my tears knowing that you are waiting for me
Я буду плакать, зная, что ты ждешь меня.
Could it be worse
Может ли быть хуже?
I reach my hand
Я протягиваю руку,
While you are reaching your hand out for me
Пока ты протягиваешь свою руку ко мне.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.