Текст и перевод песни Golden Earring - Judy

Judy

Someone needs someone
And the game is called love
Hear me, I'm losing my mind
Judy, oh Judy, I love you
Come give me a sign

Money is something
That can buy me much
Much but not what I need
Seeing that light in your sweet eyes
Makes my heart beat

Life seems so easy for you
Oh, let me live too
Judy, Judy I'm loving you

Now I left town
To follow you down
Leaving behind all I had
Following that light in your sweet eyes
Is driving me mad

Judy

Quelqu'un a besoin de quelqu'un
Et le jeu s'appelle l'amour
Écoute-moi, je perds la tête
Judy, oh Judy, je t'aime
Donne-moi un signe

L'argent, c'est quelque chose
Qui peut m'acheter beaucoup
Beaucoup, mais pas ce dont j'ai besoin
Voir cette lumière dans tes doux yeux
Fait battre mon cœur

La vie te semble si facile
Oh, laisse-moi vivre aussi
Judy, Judy, je t'aime

Maintenant, j'ai quitté la ville
Pour te suivre
Laissant derrière moi tout ce que j'avais
Suivre cette lumière dans tes doux yeux
Me rend fou