Golden Earring - Long Blond Animal - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Golden Earring - Long Blond Animal




Long Blond Animal
Long Blond Animal
Get out of my parlour, won't you
Sors de mon salon, veux-tu ?
Get out of my life
Sors de ma vie
Put on that crazy raincoat
Enfile ce manteau de pluie fou
You're gonna need it tonight
Tu en auras besoin ce soir
Get out of my parlour
Sors de mon salon
For I cut you with a knife
Car je te tranche avec un couteau
Don't want your disease
Je ne veux pas de ta maladie
I don't need your silly jive
Je n'ai pas besoin de ton petit jeu stupide
I was an innocent by-stander
J'étais un passant innocent
I was middle of the roadman for you
J'étais un homme du milieu de la route pour toi
Then you took me for a ride, now baby
Puis tu m'as emmené en balade, maintenant ma chérie
Showed me all the things you could do
Tu m'as montré tout ce que tu pouvais faire
I always listen to the good looking lady
J'écoute toujours la belle dame
A mistake I won't make no more
Une erreur que je ne referai plus
'Cause you might be a goodlooking lady
Parce que tu es peut-être une belle dame
You're rotten to the core
Tu es pourrie jusqu'aux os
I've been under your influence
J'ai été sous ton influence
Under your spell too long
Sous ton charme trop longtemps
Now people keep me at a distance
Maintenant, les gens me tiennent à distance
Everything I do is wrong
Tout ce que je fais est mal
My brain's desintegrating
Mon cerveau se désintègre
Devils singing my song
Des diables chantent ma chanson
This cannot continue
Cela ne peut pas continuer
This cannot go on
Cela ne peut pas durer
I was an innocent by-stander
J'étais un passant innocent
I was middle of the roadman for you
J'étais un homme du milieu de la route pour toi
Then you took me for a ride, now baby
Puis tu m'as emmené en balade, maintenant ma chérie
Showed me all the things you could do
Tu m'as montré tout ce que tu pouvais faire
I always listen to the good looking lady
J'écoute toujours la belle dame
A mistake I won't make no more
Une erreur que je ne referai plus
'Cause you might be a goodlooking lady
Parce que tu es peut-être une belle dame
You're rotten to the core
Tu es pourrie jusqu'aux os
For the last couple of years I've been hanging out, with you guess it
Depuis quelques années, je traîne avec toi, devine
Long legged, long haired women
Femmes longilignes aux cheveux longs
Taking good care of me
Prendre soin de moi
Falling flat on my face
Tomber la face contre terre
I was an innocent by-stander
J'étais un passant innocent
I was middle of the roadman for you
J'étais un homme du milieu de la route pour toi
Then you took me for a ride, now baby
Puis tu m'as emmené en balade, maintenant ma chérie
Showed me all the things you could do
Tu m'as montré tout ce que tu pouvais faire
I always listen to the good looking lady
J'écoute toujours la belle dame
A mistake I won't make no more
Une erreur que je ne referai plus
'Cause you might be a goodlooking lady
Parce que tu es peut-être une belle dame
You're rotten to the core
Tu es pourrie jusqu'aux os
You're nothing but a long blond animal
Tu n'es qu'un long animal blond
Long blond animal
Long animal blond
Nothing but a long blond animal
Rien qu'un long animal blond
Long blond animal
Long animal blond
Long blond animal
Long animal blond





Авторы: HAY BARRY A, KOOYMANS GEORGE J


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.