Текст и перевод песни Golden Earring - Tiger Bay

Tiger Bay

* No promises no debts
Tiger tiger bay – watch the shadow play
Tiger tiger bay – what's on the menu today
You got hungry again
Gotta make some plans every tiger needs a naked prey
Antilope on the run
Tiger got a piece of an x-ray gun
Antilope on the run
I want I want it
Freeze baby freeze
Danger on the breeze
Squeeze my knee
Hard as you can
Freeze baby freeze
Danger on the breeze
This is your man on the spot
Taking off
Tiger tiger bay – catch the shadow play
Tiger tiger bay – scratch bite and slay
So hungry again
Never can tell when every tiger needs a naked prey

Tiger Bay

* Pas de promesses, pas de dettes
Tiger Tiger Bay – regarde le jeu d’ombres
Tiger Tiger Bay – qu’est-ce qu’il y a au menu aujourd’hui
Tu as encore faim
Il faut faire des plans, chaque tigre a besoin d’une proie nue
Antilope en fuite
Le tigre a un morceau de rayon X
Antilope en fuite
Je veux, je veux ça
Gèle bébé, gèle
Le danger est dans l’air
Sers-moi le genou
Aussi fort que tu peux
Gèle bébé, gèle
Le danger est dans l’air
C’est ton homme sur place
Décollage
Tiger Tiger Bay – attrape le jeu d’ombres
Tiger Tiger Bay – griffe, mords et tue
Encore si affamé
On ne peut jamais dire quand chaque tigre a besoin d’une proie nue