Golden Ganga - Algo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Golden Ganga - Algo




Algo
Something
Algo
Something
Que tiene que ver con tu esencia
That resonates with your essence
Algo
Something
Que hay dentro de esa sencillez
That exists within that simplicity
Algo
Something
Que empata tu aguda inteligencia
That ties together your sharp intelligence
Con tu sensibilidad
With your sensitivity
Y tu espiritualidad
And your spirituality
Despertaste un gran amor en
You awakened a great love in me
Tan grande como nunca lo sentí
A love as vast as I have never felt before
Salgo a caminar como siempre
I go for walks as I always have
Buscándote entre la gente a ver si te encuentro casualmente
Searching for you among the crowd, hoping to find you by chance
Me emociona, me motiva, me fascina
It excites me, motivates me, fascinates me
Recuerdo aquella bella tarde solos en el manantial
I remember that beautiful afternoon, alone at the spring
Nadando, el agua nos cubría, nuestras almas se fundían
Swimming, the water covering us, our souls merging
Qué alegría
How wonderful
Comunicarnos con telepatía
To communicate through telepathy
Yo solo que hoy quisiera amarte hasta la muerte
I only know that today I want to love you until death
Mañana no si pueda volver a verte, pero hoy yo que tienes
Tomorrow I may not see you again, but today I know that you have
La sensibilidad más natural pa′ florecer
The most natural sensitivity to bloom
Lo mejor que hay en mi ser
The best of what is in me
Te amo
I love you
Con todo el poder de mi corazón
With all the power of my heart
Aveces se quedan perplejos mis reflejos y mis sentimientos
Sometimes my reflections and my feelings are left perplexed
Inmersos en la sensación de tu presencia y la combinación de tus elementos
Immersed in the sensation of your presence and the combination of your elements
Adoro todos los momentos y quiero más de nosotros juntos
I adore every moment and I want more of us together
No hay nada como la tranquilidad que se respira
There is nothing like the tranquility that can be breathed
Cuando tus ojos me miran
When your eyes look at me
Cuando tus ojos me miran
When your eyes look at me
Yo solo de que hoy quisiera amarte hasta la muerte
I only know that today I want to love you until death
Mañana no si pueda volver a verte, pero hoy yo que tienes
Tomorrow I may not see you again, but today I know that you have
La sensibilidad más natural pa' florecer
The most natural sensitivity to bloom
Lo mejor que hay en mi ser
The best of what is in me
Te amo
I love you
Con todo el poder de mi corazón
With all the power of my heart





Авторы: Adan Samuel Nunez Valencia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.