Golden Ganga - Mi Área - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Golden Ganga - Mi Área




Mi Área
Mi Área
Esto es tan sólo una historia más de un
This is just another story of a
Día en mi área, 45130 en el oeste de Zapopan.
Day in my area, 45130 in West Zapopan.
West-Popan.
West-Popan.
Dios gracias por un día más antes del amanecer es mi primer
Man thank you for one more day, even before sunrise it's my first
Pensamiento tengo mucho por hacer y bien modorro me retuerzo y me
Thought, I have a lot to do and feeling sleepy I twist and turn and
Acurruco para ver si así se apaga mi despertador de cucu (jaja),
Curl up to see if that will turn off my cuckoo clock (haha),
Me rindo, me levanto y me encamino para la ducha con mucha prisa
I surrender, I get up and head to the shower in a big hurry
Poniéndome bien trucha preparándome para mi ducha
Getting ready, preparing for my daily shower which I think is
Diaria que yo creo que no es nada rutinaria aquí en mi área.
Anything but routine here in my area.
Y amaneciendo voy camino cita a mi destino,
And waking up I go to my destination,
Para la escuela ya sea al trabajo o buscar algún carajo bajo el sol
To school or to work or to search for some gig under the sun
Radiante por la mañana refrescante (para irme ardiente?)
Radiant in the cool morning (to get going hard?)
Donde conocí yo tanta buena gente y quien diría que aunque en Zapopan
Where I have met so many good people and who would have thought that
No tenemos baía haya tantas cosas buenas
even though in Zapopan we don't have a bay there are so many good
Para hacer en el día, 45130 es mi área, area.
Things to do during the day, 45130 is my area,
La Golden Ganga representa un gran imperio que nació de la unión de
The Golden Ganga represents a grand empire that was born from the
Un gremio con amplio criterio West-popan es obvio,
Union of a guild with broad judgement. West-popan, it's obvious,
Somos gente sin odio,
We are people without hate,
De arte y mucho deporte de gueto el elegante porte,
Of art and a lot of ghetto sports with a stylish bearing,
Después del blockset toa'la ganga se junta para mirar el sunset,
After the blockset the whole gang gathers to watch the sunset,
Es otro atardecer en el (...) de Cristo vive la vida sigue,
It's another sunset in the (...) of Christ, life goes on,
El sol ya se metió y mi alma es libre,
The sun has already set and my soul is free,
Eee Homs, saliendo el ensayo bajo el barrio Man.
Yeah, dude, leaving the area below the Man neighborhood.





Авторы: Adan Samuel Nunez Valencia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.