Текст и перевод песни The Golden Gate Quartet - Oh Happy Day

Oh Happy Day

Oh happy day (oh happy day)
Oh happy day (oh happy day)

When Jesus washed (when Jesus washed)
Oh, when he washed (when Jesus washed)
When Jesus washed (when Jesus washed)
He washed my sins away (oh happy day)
Oh happy day (oh happy day)
Oh happy day (oh happy day)
Oh happy day (oh happy day)

When Jesus washed (when Jesus washed)
Oh, when he washed (when Jesus washed)
When Jesus washed (when Jesus washed)
He washed my sins away (oh happy day)
Oh happy day (oh happy day)

He taught me how to watch, fight and pray, fight and pray
And live rejoicing everyday, everyday

Oh happy day (oh happy day)
Oh happy day (oh happy day)

When Jesus washed (when Jesus washed)
Oh, when he washed (when Jesus washed)
When Jesus washed (when Jesus washed)
He washed my sins away (oh happy day)
Oh happy day (oh happy day)

He taught me how to watch, fight and pray, fight and pray
And live rejoicing everyday, everyday
Oh happy day (oh happy day)
Oh happy day (oh happy day)

When Jesus washed (when Jesus washed)
Oh, when he washed (when Jesus washed)
When Jesus washed (when Jesus washed)
He washed my sins away (oh happy day)
Yes, happy day (oh happy day)
Oh happy day (oh happy day)
Oh happy day (oh happy day)
Oh happy day (oh happy day)

Talking ′bout a day (oh happy day)
Oh when I get to Heaven (oh happy day)
I'm gonna sing and shout (oh happy day)
They be nobody there (oh happy day)
To holding me out (oh happy day)
Oh happy day (oh happy day)
Oh happy day (oh happy day)
I haven′t been to Heaven (oh happy day)
But I've done and told (oh happy day)
Streets have been to Heaven (oh happy day)
Put you money, your pay, your will, gold (oh happy day)
Oh what a happy day (oh happy day)
Happy, happy day (oh happy day)
Yeah, what a happy day (oh happy day)

When Jesus washed (when Jesus washed)
Oh, when he washed (when Jesus washed)
When Jesus washed (when Jesus washed)
My sins away, now (oh happy day)
Oh what a happy day (oh happy day)
Lord, that's a happy day (oh happy day)
Oh happy day

Oh Happy Day

Oh, quel jour heureux (oh, quel jour heureux)
Oh, quel jour heureux (oh, quel jour heureux)

Quand Jésus a lavé (quand Jésus a lavé)
Oh, quand il a lavé (quand Jésus a lavé)
Quand Jésus a lavé (quand Jésus a lavé)
Il a lavé mes péchés (oh, quel jour heureux)
Oh, quel jour heureux (oh, quel jour heureux)
Oh, quel jour heureux (oh, quel jour heureux)
Oh, quel jour heureux (oh, quel jour heureux)

Quand Jésus a lavé (quand Jésus a lavé)
Oh, quand il a lavé (quand Jésus a lavé)
Quand Jésus a lavé (quand Jésus a lavé)
Il a lavé mes péchés (oh, quel jour heureux)
Oh, quel jour heureux (oh, quel jour heureux)

Il m'a appris à veiller, à lutter et à prier, à lutter et à prier
Et à vivre dans la joie chaque jour, chaque jour

Oh, quel jour heureux (oh, quel jour heureux)
Oh, quel jour heureux (oh, quel jour heureux)

Quand Jésus a lavé (quand Jésus a lavé)
Oh, quand il a lavé (quand Jésus a lavé)
Quand Jésus a lavé (quand Jésus a lavé)
Il a lavé mes péchés (oh, quel jour heureux)
Oh, quel jour heureux (oh, quel jour heureux)

Il m'a appris à veiller, à lutter et à prier, à lutter et à prier
Et à vivre dans la joie chaque jour, chaque jour
Oh, quel jour heureux (oh, quel jour heureux)
Oh, quel jour heureux (oh, quel jour heureux)

Quand Jésus a lavé (quand Jésus a lavé)
Oh, quand il a lavé (quand Jésus a lavé)
Quand Jésus a lavé (quand Jésus a lavé)
Il a lavé mes péchés (oh, quel jour heureux)
Oui, quel jour heureux (oh, quel jour heureux)
Oh, quel jour heureux (oh, quel jour heureux)
Oh, quel jour heureux (oh, quel jour heureux)
Oh, quel jour heureux (oh, quel jour heureux)

Je parle d'un jour (oh, quel jour heureux)
Oh, quand j'arriverai au Paradis (oh, quel jour heureux)
Je vais chanter et crier (oh, quel jour heureux)
Il n'y aura personne là (oh, quel jour heureux)
Pour me retenir (oh, quel jour heureux)
Oh, quel jour heureux (oh, quel jour heureux)
Oh, quel jour heureux (oh, quel jour heureux)
Je ne suis pas allé au Paradis (oh, quel jour heureux)
Mais j'ai fait et dit (oh, quel jour heureux)
Les rues ont conduit au Paradis (oh, quel jour heureux)
Mets ton argent, ton salaire, ta volonté, ton or (oh, quel jour heureux)
Oh, quel jour heureux (oh, quel jour heureux)
Jour heureux, jour heureux (oh, quel jour heureux)
Oui, quel jour heureux (oh, quel jour heureux)

Quand Jésus a lavé (quand Jésus a lavé)
Oh, quand il a lavé (quand Jésus a lavé)
Quand Jésus a lavé (quand Jésus a lavé)
Mes péchés, maintenant (oh, quel jour heureux)
Oh, quel jour heureux (oh, quel jour heureux)
Seigneur, quel jour heureux (oh, quel jour heureux)
Oh, quel jour heureux