Текст и перевод песни Golden Parazyth - Forbidden Fruit
Falling,
falling
from
the
sky.
Tombant,
tombant
du
ciel.
Fruits
of
someone's
pain.
Fruits
de
la
douleur
de
quelqu'un.
You
don't
have
to
swallow
them!
Tu
n'as
pas
besoin
de
les
avaler !
But
it's
a
tempting
taste!
Mais
c'est
un
goût
tentant !
Falling,
falling
from
the
sky.
Tombant,
tombant
du
ciel.
Forbidden
Fruits
all
day.
Fruits
défendus
toute
la
journée.
You
wanna
try
a
little
bit
of
them.
Tu
veux
essayer
un
petit
morceau
d'eux.
But
after
that
comes
pain.
Mais
après
ça
vient
la
douleur.
When
I
was
younger,
Quand
j'étais
plus
jeune,
Then
so
many
times
Alors
tant
de
fois
I'd
heard
one
story,
J'avais
entendu
une
histoire,
About
Fruits
from
gardens
of
God.
Sur
les
fruits
des
jardins
de
Dieu.
When
I
was
younger,
Quand
j'étais
plus
jeune,
Then
so
many
times,
Alors
tant
de
fois,
I'd
heard
one
story,
J'avais
entendu
une
histoire,
About
real
love
that
is
hard
to
find!
Sur
le
véritable
amour
qui
est
difficile
à
trouver !
Falling,
falling
from
the
sky.
Tombant,
tombant
du
ciel.
Fruits
of
someone's
pain.
Fruits
de
la
douleur
de
quelqu'un.
You
don't
have
to
swallow
them!
Tu
n'as
pas
besoin
de
les
avaler !
But
it's
a
tempting
taste!
Mais
c'est
un
goût
tentant !
Falling,
falling
from
the
sky.
Tombant,
tombant
du
ciel.
Forbidden
Fruits
all
day.
Fruits
défendus
toute
la
journée.
You
wanna
try
a
little
bit
of
them.
Tu
veux
essayer
un
petit
morceau
d'eux.
But
after
that
comes
pain.
Mais
après
ça
vient
la
douleur.
How'd
they
know?
Comment
ils
savaient ?
Where
I'm
hiding
my
dreams.
Où
je
cache
mes
rêves.
Make
them
stop.
Les
faire
arrêter.
Make
them
stop
to
seduce
me.
Les
faire
arrêter
pour
me
séduire.
It
seems,
if
I
tasted
Il
semble
que
si
je
goûtais
They
probably
would
break
and
steal
my
heart!
Ils
casseraient
probablement
et
voleraient
mon
cœur !
But
I
will
not
fail!
Mais
je
ne
vais
pas
échouer !
And
will
save
my
heart
from
painful
life!
Et
je
sauverai
mon
cœur
d'une
vie
douloureuse !
Falling,
falling
from
my
eyes.
Tombant,
tombant
de
mes
yeux.
Tears
of
happiness
and
joy.
Larmes
de
bonheur
et
de
joie.
Lonely
thoughts
of
you!
Pensées
solitaires
de
toi !
I
promise
that
one
day
I
will
make
this
dream
come
true!
Je
te
promets
qu'un
jour
je
réaliserai
ce
rêve !
Falling,
falling
from
the
sky.
Tombant,
tombant
du
ciel.
Fruits
of
someone's
pain.
Fruits
de
la
douleur
de
quelqu'un.
You
don't
have
to
swallow
them!
Tu
n'as
pas
besoin
de
les
avaler !
But
it's
a
tempting
taste!
Mais
c'est
un
goût
tentant !
Falling,
falling
from
the
sky.
Tombant,
tombant
du
ciel.
Forbidden
Fruits
all
day.
Fruits
défendus
toute
la
journée.
You
wanna
try
a
little
bit
of
them.
Tu
veux
essayer
un
petit
morceau
d'eux.
But
after
that
comes
pain.
Mais
après
ça
vient
la
douleur.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.