Wave (feat. OKBADLANDS) - Golden Vessel перевод на русский

Wave (feat. OKBADLANDS)

Волна (feat. OKBADLANDS)

Holding my breath like I got nothing left in my soul

Задерживаю дыхание, будто в душе моей ничего не осталось

Leaving my lips all the words are no more than a sound, a sound

С моих губ срываются слова, теперь они не больше, чем звук, просто звук

I needed you to see me, I needed you to see me falling

Мне нужно было, чтобы ты увидела меня, мне нужно было, чтобы ты увидела, как я падаю

Oh, something doesn't feel right

О, что-то не так

Keeping me awake all night, all night, all night

Не даёт мне уснуть всю ночь, всю ночь, всю ночь

Oh, something doesn't feel right

О, что-то не так

Keeping me awake all night, all night, all night

Не даёт мне уснуть всю ночь, всю ночь, всю ночь

Holding my cheeks like I got nothing left to control

Держусь за щеки, будто мне больше нечего контролировать

Leaving my lips all the words are no more than a sound, a sound

С моих губ срываются слова, теперь они не больше, чем звук, просто звук

I need you to see me, I need you to see me fall

Мне нужно, чтобы ты увидела меня, мне нужно, чтобы ты увидела, как я падаю

I need you to see me hope

Мне нужно, чтобы ты увидела мою надежду

I look up as I sink in

Я смотрю вверх, пока тону

Now do I drown or try to swim

Утонуть мне теперь или пытаться плыть?

Oh, something doesn't feel right

О, что-то не так

Keeping me awake all night, all night, all night

Не даёт мне уснуть всю ночь, всю ночь, всю ночь

Oh, something doesn't feel right

О, что-то не так

Keeping me awake all night, all night, all night

Не даёт мне уснуть всю ночь, всю ночь, всю ночь

I look up as I sink in

Я смотрю вверх, пока тону

Now do I drown or try to swim

Утонуть мне теперь или пытаться плыть?

I feel the world in caving in

Я чувствую, как мир рушится вокруг

I feel the world in caving in

Я чувствую, как мир рушится вокруг

I look up as I sink in, sink in, sink in

Я смотрю вверх, пока тону, тону, тону

I look up as I sink in

Я смотрю вверх, пока тону

I look up as I sink in, sink in, sink in, sink in

Я смотрю вверх, пока тону, тону, тону, тону

I look up as I sink in

Я смотрю вверх, пока тону

Now do I drown or try to swim

Утонуть мне теперь или пытаться плыть?

I feel the world in caving in

Я чувствую, как мир рушится вокруг

I feel the world in caving in

Я чувствую, как мир рушится вокруг

Оцените перевод

Авторы: Max Byrne, Kate Guren, Sally Latter

Альбом

Before Sleep - EP

дата релиза

21-06-2016

1 Schoolbag
2 Before Sleep (feat. Abraham Tilbury)
3 Never Know (feat. Lastlings)
4 Do You Think About Me? (feat. MTNS)
5 Vines (feat. Woodes)
6 Wave (feat. OKBADLANDS)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.