forever - Golden Vessel перевод на французский

forever

I'd jump in my car to see you
If there was a road that reached through
I guess I just done took that shot
Could you place me back in that spot?

Good wastin' our time together
With you by my side forever
Good chasin' the time together
With you by my side forever
('Til time caught up and side by side)

Is it forever?
I want forever
Is it forever?
I'd like forever

And I guess I've been like this sometimes
When you wonder why it dries
When it's rainin' outside
And your cheeks turn red and you probably cry
Yeah, good try
And you wonder why goodbyes
Always leave you so tired
And you wanna know why
(And you wanna know why, yeah)
(And you wanna know why)

Is it forever?
I want forever
Is it forever?
I'd like forever

pour toujours

Je sauterais dans ma voiture pour te voir
S'il y avait une route qui te rejoignait
J'imagine que j'ai juste pris cette chance
Pourrais-tu me remettre à cet endroit ?

C'était bon de perdre notre temps ensemble
Avec toi à mes côtés pour toujours
C'était bien de courir après le temps ensemble
Avec toi à mes côtés pour toujours
(Jusqu'à ce que le temps nous rattrape et côte à côte)

Est-ce pour toujours ?
Je veux pour toujours
Est-ce pour toujours ?
J'aimerais que ce soit pour toujours

Et j'imagine que je suis comme ça parfois
Quand tu te demandes pourquoi ça se tarit
Quand il pleut dehors
Et que tes joues rougissent et que tu pleures probablement
Oui, bonne tentative
Et tu te demandes pourquoi les adieux
Te laissent toujours si fatiguée
Et tu veux savoir pourquoi
(Et tu veux savoir pourquoi, oui)
(Et tu veux savoir pourquoi)

Est-ce pour toujours ?
Je veux pour toujours
Est-ce pour toujours ?
J'aimerais que ce soit pour toujours