Обними меня - GoldenRA перевод на французский

Обними меня

Ты улетаешь как птицы минорными ты нотами
Ты муза моя обними меня как мономи
Моя любовь, моя любовь к тебе сильна
Горяча, так горяча и так проста

Не победить мне никогда но я лезу в бой
Отдал бы всё ради тебя, что бы быть с тобой
Ты же знаешь сколько я прошел всю эту боль
Но никто мне не заменит к тебе мою любовь

Я так долго искал тебя искал тебя во тьме наугад
Все мне говорили найди ты любовь
да я нашел и этому рад
Снова за рай снова за рамки
снова на бит снова податки
C′est La Vie Amore и Amore только для тебя

Ты улетаешь как птицы минорными ты нотами
Ты муза моя обними меня как мономи
Моя любовь, моя любовь к тебе сильна
Горяча, так горяча и так проста

Мономи меня обними в объятьях нотами
Селяви обними меня как любишь это ты
Мономи я влюблен в неё по уши
Временами приторно горько, а ты скажи

У меня есть на всё свои причины
Мои шрамы стали все неизлечимы
Моя любовь не проблема и не кризис
На пути музыкальный бизнес
Мой наркотик она, мономи для меня
Я стал очень сильно зависим
Ставь этот трек на репит,
мы в унисоне вместе зависли.

Ты улетаешь как птицы минорными ты нотами
Ты муза моя обними меня как мономи
Моя любовь, моя любовь к тебе сильна
Горяча, так горяча и так проста

Embrasse-moi

Tu t'envoles comme des oiseaux avec tes notes mineures
Tu es ma muse, embrasse-moi comme un monomi
Mon amour, mon amour pour toi est fort
Chaud, si chaud et si simple

Je ne peux jamais te vaincre, mais je me lance au combat
Je donnerais tout pour toi, pour être avec toi
Tu sais combien j'ai traversé toute cette douleur
Mais personne ne remplacera mon amour pour toi

Je t'ai cherché si longtemps, je t'ai cherché dans les ténèbres au hasard
Tout le monde me disait de trouver l'amour
Eh bien, je l'ai trouvé et j'en suis heureux
De nouveau pour le paradis, de nouveau au-delà des limites
De nouveau sur le beat, de nouveau les impôts
C′est La Vie Amore et Amore juste pour toi

Tu t'envoles comme des oiseaux avec tes notes mineures
Tu es ma muse, embrasse-moi comme un monomi
Mon amour, mon amour pour toi est fort
Chaud, si chaud et si simple

Monomi, embrasse-moi dans tes bras avec tes notes
Selavi, embrasse-moi comme tu l'aimes, c'est toi
Monomi, je suis amoureux de toi jusqu'aux oreilles
Parfois c'est trop sucré, amer, dis-moi

J'ai mes raisons pour tout
Mes cicatrices sont devenues toutes incurables
Mon amour n'est pas un problème et pas une crise
Sur le chemin, le business musical
Ma drogue, c'est elle, monomi pour moi
Je suis devenu très dépendant
Mets ce morceau en répétition,
nous sommes suspendus en harmonie ensemble.

Tu t'envoles comme des oiseaux avec tes notes mineures
Tu es ma muse, embrasse-moi comme un monomi
Mon amour, mon amour pour toi est fort
Chaud, si chaud et si simple