Goldfinger - Walk Away - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Goldfinger - Walk Away




Walk Away
Уйти
They say people have their ways
Говорят, у людей свои пути,
And people stay the same
И люди не меняются.
Accept the way it is
Прими всё как есть,
Accept that things don? t change
Прими, что всё остаётся прежним.
Some people make it worse
Некоторые всё ухудшают,
Some people don? t want to listen
Некоторые не хотят слушать.
In the end it all works out
В конце концов всё образуется,
In the end, they learn their lesson
В конце концов, они усвоят урок.
But I don? t believe this shit
Но я не верю в эту чушь,
I know I can make things better
Я знаю, что могу всё изменить к лучшему.
I know it will take some work
Я знаю, это потребует усилий,
But I? m not afraid of the dirt
Но я не боюсь запачкать руки.
What if I do nothing?
А что, если я ничего не сделаю?
What if I just turn my back on you?
Что, если я просто отвернусь от тебя?
If I say nothing
Если я промолчу,
What if I just walk away from you?
Что, если я просто уйду от тебя?
Walk away!
Уйти!
I could never walk away from you
Я никогда не смог бы уйти от тебя.
I want to give you life
Я хочу дать тебе жизнь,
I want to give you shelter
Я хочу дать тебе кров,
I want to take away your pain
Я хочу избавить тебя от боли,
I want to give you freedom
Я хочу дать тебе свободу.
I want to educate the world
Я хочу просветить мир,
I want to educate my parents
Я хочу просветить своих родителей,
I want to turn all the wrongs right
Я хочу исправить все ошибки
And save the lives I can
И спасти все жизни, которые смогу.
What if I do nothing?
А что, если я ничего не сделаю?
What if I just turn my back on you?
Что, если я просто отвернусь от тебя?
If I say nothing
Если я промолчу,
What if I just walk away from you?
Что, если я просто уйду от тебя?
Walk away!
Уйти!
I could never walk away from you
Я никогда не смог бы уйти от тебя.
Walk away!
Уйти!
I could never walk away from you
Я никогда не смог бы уйти от тебя.
They say people have their ways
Говорят, у людей свои пути,
And people stay the same
И люди не меняются.
Accept the way it is
Прими всё как есть,
I know that I can change
Я знаю, что я могу измениться.
What if I do nothing?
А что, если я ничего не сделаю?
What if I just turn my back on you?
Что, если я просто отвернусь от тебя?
If I say nothing
Если я промолчу,
What if I just walk away from you?
Что, если я просто уйду от тебя?
Walk away!
Уйти!
I could never walk away from you
Я никогда не смог бы уйти от тебя.
Walk away!
Уйти!
I could never walk away from you
Я никогда не смог бы уйти от тебя.
Walk away!
Уйти!
I could never, never walk away from you
Я никогда, никогда не смог бы уйти от тебя.
Never walk away from, away from you
Никогда не уйду от, от тебя.





Авторы: John Feldmann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.