Текст и перевод песни Goldfinger - Without Me

I know when it′s over
And I know when I'm done
I know we can′t get lower
And I know you're not the one
So just take another moment
And decide what you want to do

Cause I know that you're nothing
I know that you′re nothing
Without me
Yeah, without me

Say goodbye to yesterday
Cause tomorrow you′ll be gone
Say hello to your destiny
Cause tomorrow will show you're wrong

And I hate to say I told you so
Hate to say I told you so
But you′re wrong
Yeah, you know you're wrong

I know that you′re older
Yeah, well some things never change
So just take your hate and get out
Into this great big world

Cause I know that you're nothing
I know that you′re nothing
Without me

Say goodbye to yesterday
Cause tomorrow you'll be gone
Say hello to your destiny
Cause tomorrow will show you're wrong

I know it′s hard to say I′m sorry
But tomorrow's not coming back
So don′t wait another day
I know it's hard to be unlucky
And you feel like you′re under attack
So don't wait another day

Say goodbye to yesterday
Cause tomorrow you′ll be gone
Say hello to your destiny
Cause tomorrow will show you're wrong

Hate to say I told you so
Hate to say I told you so
But you're wrong
Yeah, you know you′re wrong

Я знаю, когда все закончится.
И я знаю, когда я закончу.
Я знаю, что мы не можем опуститься ниже.
И я знаю, что ты не тот самый.
Так что просто воспользуйся еще одним моментом
И реши, что ты хочешь делать.

Потому что я знаю, что ты ничто.
Я знаю, что ты ничто.
Без меня
Да, без меня.

Попрощайся со вчерашним днем
Потому что завтра ты уйдешь.
Поздоровайся со своей судьбой.
Потому что завтрашний день покажет, что ты ошибаешься.

И мне неприятно говорить, что я говорил тебе об этом.
Неприятно говорить, но я же говорил тебе об этом.
Но ты ошибаешься.
Да, ты знаешь, что ошибаешься.

Я знаю, что ты старше.
Да, некоторые вещи никогда не меняются.
Так что просто забери свою ненависть и убирайся отсюда
В этот огромный мир.

Потому что я знаю, что ты ничто.
Я знаю, что ты ничто.
Без меня

Попрощайся со вчерашним днем
Потому что завтра ты уйдешь.
Поздоровайся со своей судьбой.
Потому что завтрашний день покажет, что ты ошибаешься.

Я знаю, Трудно сказать, что мне жаль.
Но завтрашний день не вернется.
Так что не жди больше ни дня.
Я знаю, Трудно быть невезучим.
И ты чувствуешь, что на тебя нападают.
Так что не жди больше ни дня.

Попрощайся со вчерашним днем
Потому что завтра ты уйдешь.
Поздоровайся со своей судьбой.
Потому что завтрашний день покажет, что ты ошибаешься.

Неприятно говорить, но я же говорил тебе об этом.
Мне неприятно говорить, что я предупреждал тебя,
Но ты ошибаешься.
Да, ты знаешь, что ошибаешься.