Beautiful (Richard X Rework) - Goldfrapp перевод на русский

Beautiful (Richard X Rework)

Magic maker, wish me one wish
Hold me to your light and maybe
Oh, what if I say
Why don't we play, I'll wear your star?

I shiver, you shake it
To me I, I can't help it
Don't know, am I dreaming
Or have you, you haven't?
Stop for a while
Why don't we play, I'll wear your star?

Oh, love make me
Oh, love tasted beautiful
Oh, love make me
Oh, love tasted critical

Turn me onto your star, show me
One night, slowly, aching, make me
Oh, what if I say
Why don't we play, I'll wear your star?

Oh, love make me
Oh, love tasted beautiful
Oh, love make me
Oh, love tasted critical

Oh, love make me
Oh, love tasted beautiful
Oh, love make me
Oh, love tasted critical

Прекрасная (Rework от Richard X)

Создатель магии, пожелай мне одно желание
Прижми меня к своему свету и, может быть,
Ох, что если я скажу
Почему бы нам не поиграть, я надену твою звезду?

Я дрожу, ты заставляешь меня трепетать
Ко мне, я не могу с этим справиться
Не знаю, я ли мечтаю
Или ты, ты не...?
Остановись на мгновение
Почему бы нам не поиграть, я надену твою звезду?

Ох, любовь, сделай меня
Ох, любовь на вкус прекрасна
Ох, любовь, сделай меня
Ох, любовь на вкус критична

Зажги меня своей звездой, покажи мне
Одну ночь, медленно, тоскуя, сделай меня
Ох, что если я скажу
Почему бы нам не поиграть, я надену твою звезду?

Ох, любовь, сделай меня
Ох, любовь на вкус прекрасна
Ох, любовь, сделай меня
Ох, любовь на вкус критична

Ох, любовь, сделай меня
Ох, любовь на вкус прекрасна
Ох, любовь, сделай меня
Ох, любовь на вкус критична