Fly Me Away (The Naughty remix) - Goldfrapp перевод на немецкий

Fly Me Away (The Naughty remix)

Drifting out of time
Something on your mind
And I wanna be the
One that you call
When you get down
No matter where you
Are in the world I'll be around

Fly me away on an Aeroplane
High in the sky
Wanna see you again
Wanna know this time,
Gonna tell you what I'm feeling
Gonna know this time,
Gonna get it back that feeling

Miles and miles of sun
Endless roads
Twist on
Don't wanna live a life
In a world that's all the same
The crazy little things
That you do are magical

This crazy life
This crazy world
We're living in is
Magical

Flieg mich weg (Der unartige Remix)

Ich treibe aus der Zeit
Etwas beschäftigt dich
Und ich will diejenige sein
Die du anrufst
Wenn es dir schlecht geht
Egal wo du
Auf der Welt bist, ich werde da sein

Flieg mich weg mit einem Flugzeug
Hoch am Himmel
Will dich wiedersehen
Will es diesmal wissen,
Werde dir sagen, was ich fühle
Werde es diesmal wissen,
Werde dieses Gefühl zurückbekommen

Meilenweit Sonne
Endlose Straßen
Winden sich dahin
Will kein Leben leben
In einer Welt, die immer gleich ist
Die verrückten kleinen Dinge
Die du tust, sind magisch

Dieses verrückte Leben
Diese verrückte Welt
In der wir leben, ist
Magisch