Текст и перевод песни Goldfrapp - Utopia (Plaid Remix)

Utopia (Plaid Remix)

It's a strange day
No colours or shapes
No sound in my head
I forget who I am
When I'm with you
There's no reason
There's no sense
I'm not supposed to feel
I forget who I am
I forget
Fascist baby
Utopia, utopia
My dog needs new ears
Make his eyes see forever
Make him live like me
Again and again
I'm wired to the world
That's how I know everything
I'm super brain
That's how they made me

Утопия (Plaid Remix)

Это странный день,
Нет ни цветов, ни форм,
Нет звука в моей голове,
Я забываю, кто я,
Когда я с тобой.
Нет причин,
Нет смысла,
Я не должна чувствовать,
Я забываю, кто я,
Я забываю.
Мой фашист,
Утопия, утопия.
Моей собаке нужны новые уши,
Сделай так, чтобы его глаза видели вечно,
Сделай так, чтобы он жил, как я,
Снова и снова.
Я подключена к миру,
Вот как я все знаю,
Я супер-мозг,
Вот так меня создали.