Текст и перевод песни Goldn.B - Club

Club

Hein-hein-hein, hein
C'est Goldn, hein, hé

Paraît qu'tu veux d'une bad gyal pour toute la vie
Pas juste une amie
Tu sais qu'je fais du sal
Yeah I got you honey
I got you honey
Fo nou fè sa clean, clean

Pou nou fè dè bigs things
Travail rèd pou nou fè dé bigs hits
Champagne ka fè ching, ching
Pa ra palé ching, ching
A pa fake, goldgyal a pa bling, bling

Il like quand je wine pon it
Quand je m'applique, quand je garde le rythme
Voyage vers un autre orbite
Tu n'as plus le choix, faut coller la petite

'Cause, 'cause he wants a real bad gyal to di club
Bad gyal to di club
'Cause he wants a real bad gyal to di club
Bad gyal to di club
Bad gyal, affi burning club
Club, club
Affi burn all di club
Bad gyal, affi burning club
Club, club
Affi burn all di club

Club, Club
Affi burn all di club
Club, Club
Affi burn all di club

He likes the freaky girl
When she wine pon it
Nou pa vine gadé moune nou vine pou wine pon it
A pa di Mo faute si to boug kontan Mo gyal
(Mo vine pou wine pon it)
Danse sur la piste, tous les soirs, j'suis sur liste
Pas besoin d'contacts, j'suis mon boss, j'suis mon piston
À ma table que mes gos, pas de michto
Fait péter l'champagne, qu'on puisse mettre la barre plus haut

Il like quand je wine pon it
Quand je m'applique, quand je garde le rythme
Voyage vers un autre orbite
Tu n'as plus le choix, faut coller la petite

'Cause, 'cause he wants a real bad gyal to di club
Bad gyal to di club
'Cause he wants a real bad gyal to di club
Bad gyal to di club
Bad gyal affi burning, club
Club, club
Affi burn all di club
Bad gyal, affi burning, club
Club, club
Affi burn all di club

Club, Club
Affi burn all di club
Club, Club
Affi burn all di club

Affi burn, affi burn hé
Affi burn, affi burn hé, hé
Bad gyal, affi burning
Affi burn, affi burn hé
Affi burn all di club
'Cause he wants a real bad gyal to di club

Bad gyal to di club
Cause he wants a real bad gyal to di club
Bad gyal to di club
Bad gyal, affi burning club
Club, club
Affi burn all di club
(Affi burn all di club)

Club

Hein-hein-hein, hein
C'est Goldn, hein, hé

Paraît-il que tu veux d'une bad gyal pour la vie
Pas seulement une amie
Tu sais que je suis une coquine
Ouais, je t'ai eu, chéri
Je t'ai eu, chéri
Il faut qu'on fasse ça proprement, proprement

Pour qu'on fasse de grandes choses
Travail acharné pour qu'on fasse de gros hits
Le champagne fait tchin, tchin
On ne parle pas pour rien, pour rien
Ce n'est pas faux, la goldgyal n'est pas bling, bling

Il aime quand je danse dessus
Quand je m'applique, quand je garde le rythme
Voyage vers une autre orbite
Tu n'as plus le choix, il faut suivre la petite

Parce que, parce qu'il veut une vraie bad gyal au club
Bad gyal au club
Parce qu'il veut une vraie bad gyal au club
Bad gyal au club
Bad gyal, il faut enflammer le club
Club, club
Il faut enflammer tout le club
Bad gyal, il faut enflammer le club
Club, club
Il faut enflammer tout le club

Club, Club
Il faut enflammer tout le club
Club, Club
Il faut enflammer tout le club

Il aime la fille excentrique
Quand elle danse dessus
On n'est pas venus regarder les gens, on est venus pour danser
Ce n'est pas de ma faute si ton mec aime ma danse
(Je suis venue pour danser)
Danser sur la piste, tous les soirs, je suis sur liste
Pas besoin de contacts, je suis ma propre patronne, je suis mon propre piston
À ma table que mes copines, pas de michtos
Fais péter le champagne, qu'on puisse mettre la barre plus haut

Il aime quand je danse dessus
Quand je m'applique, quand je garde le rythme
Voyage vers une autre orbite
Tu n'as plus le choix, il faut suivre la petite

Parce que, parce qu'il veut une vraie bad gyal au club
Bad gyal au club
Parce qu'il veut une vraie bad gyal au club
Bad gyal au club
Bad gyal, il faut enflammer le club
Club, club
Il faut enflammer tout le club
Bad gyal, il faut enflammer le club
Club, club
Il faut enflammer tout le club

Club, Club
Il faut enflammer tout le club
Club, Club
Il faut enflammer tout le club

Il faut enflammer, il faut enflammer, hé
Il faut enflammer, il faut enflammer, hé, hé
Bad gyal, il faut enflammer
Il faut enflammer, il faut enflammer, hé
Il faut enflammer tout le club
Parce qu'il veut une vraie bad gyal au club

Bad gyal au club
Parce qu'il veut une vraie bad gyal au club
Bad gyal au club
Bad gyal, il faut enflammer le club
Club, club
Il faut enflammer tout le club
(Il faut enflammer tout le club)