Текст и перевод песни Goldy Desi Crew - Rang Di Pakki
Desi
Crew.
Desi
Crew.
Nain
naqsh
taan
mere
Mes
yeux
sont
si
beaux
Rabb
ne
velle
baith
banaye
Dieu
les
a
créés
en
me
regardant
Bull
patle
nakk
tikha
Mon
nez
est
fin,
bien
défini
Moti
akh
kehr
jeha
dhaaye
Mes
yeux
brillants,
comme
des
étoiles
Bull
patle
nakk
tikha
Mon
nez
est
fin,
bien
défini
Moti
akh
kehr
jeha
dhaaye
Mes
yeux
brillants,
comme
des
étoiles
Lakk
patla
mainu
chadhi
jawani
La
jeunesse
me
colle
à
la
peau
Gandal
ton
kachchi
aan
Je
suis
fraîche
comme
la
rosée
du
matin
Ki
hoya
chobran
ve
Qu'est-ce
que
tu
dis,
mon
cher
?
Je
main
rang
di
pakki
aan
Je
suis
une
fille
bien
établie
Teri
kismat
badal
jau
Je
vais
changer
ta
destinée
Ve
main
baahli
lucky
aan
Je
suis
incroyablement
chanceuse
Ho
nakhra
mera
mangan
deve
na
Je
n'ai
pas
besoin
de
tes
cadeaux
Aashikan
taanhi
paani
Tes
amoureux
sont
comme
l'eau
Ho
nitt
badaldi
kunja
sapni
Tous
les
jours,
mes
rêves
changent
Gutt
khasma
nu
khaani
Je
dévore
l'amour
de
mon
mari
Ho
nitt
badaldi
kunja
sapni
Tous
les
jours,
mes
rêves
changent
Gutt
khasma
nu
khaani
Je
dévore
l'amour
de
mon
mari
Kalli
kalli
dhee
maapeyan
di
Je
suis
la
fille
chérie
de
mes
parents
Laddan
naal
rakhi
aan
Je
suis
conservée
comme
un
trésor
précieux
Ki
hoya
chobran
ve
Qu'est-ce
que
tu
dis,
mon
cher
?
Je
main
rang
di
pakki
aan
Je
suis
une
fille
bien
établie
Teri
kismat
badal
jau
Je
vais
changer
ta
destinée
Ve
main
baahli
lucky
aan
Je
suis
incroyablement
chanceuse
Ve
chadhi
jawani
sunni
Ma
jeunesse
rayonne
Gardan
hikk
nu
janjeeri
laide
J'aime
les
colliers
en
or
Kacheyan
te
vi
tarr
jugi
Je
suis
belle
et
désirable
Ve
ek
vaari
apni
kehde
Dis-moi
une
fois
ce
que
tu
veux
Kacheyan
te
vi
tarr
jugi
Je
suis
belle
et
désirable
Ve
ek
vaari
apni
kehde
Dis-moi
une
fois
ce
que
tu
veux
Jithe
khad'gi
te
bas
add'gi
Là
où
je
pose
le
pied,
c'est
là
que
je
règne
Maajhe
di
jatti
aa
Je
suis
la
reine
de
mon
royaume
Ki
hoya
chobran
ve
Qu'est-ce
que
tu
dis,
mon
cher
?
Je
main
rang
di
pakki
aan
Je
suis
une
fille
bien
établie
Teri
kismat
badal
jau
Je
vais
changer
ta
destinée
Ve
main
baahli
lucky
aan
Je
suis
incroyablement
chanceuse
Je
main
rang
di
pakki
aan
Je
suis
une
fille
bien
établie
Je
main
rang
di
pakki
aan
Je
suis
une
fille
bien
établie
Munde
chakkan
time
caran
te
Les
garçons
coursent
après
moi
en
voiture
Main
Chadigarh
padh'di
J'étudie
à
Chandigarh
Kyon
na
Mauju
khede
waleya
Pourquoi
ne
pas
venir
me
chercher,
mon
cher
?
Nakk
tere
te
chadhdi
J'attends
que
tu
me
prennes
dans
tes
bras
Kyon
na
Mauju
khede
waleya
Pourquoi
ne
pas
venir
me
chercher,
mon
cher
?
Nakk
tere
te
chadhdi
J'attends
que
tu
me
prennes
dans
tes
bras
Mandeep
Maaviyan
mud
ke
dekh
lai
Mandeep
Maaviyan
m'a
regardée
Tere
lai
jachi
aan
Je
t'appartiens,
mon
amour
Ki
hoya
chobran
ve
Qu'est-ce
que
tu
dis,
mon
cher
?
Je
main
rang
di
pakki
aan
Je
suis
une
fille
bien
établie
Teri
kismat
badal
jau
Je
vais
changer
ta
destinée
Ve
main
baahli
lucky
aan
Je
suis
incroyablement
chanceuse
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.