Goldy - Don't Trust Anybody - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Goldy - Don't Trust Anybody




Who do you trust?
Кому ты доверяешь?
Can't trust your bitch, can't trust your partner
Не можешь доверять своей сучке, не можешь доверять своему партнеру
And you sho' nuff can't trust the white man
И ты, черт возьми, не можешь доверять белому мужчине
You trust yourself
Ты доверяешь себе
[ VERSE 1]
[стих 1]
I'm strugglin and strivin, hustlin and divin, and duckin from the five-o's
Я борюсь и стремлюсь к успеху, жульничаю и предвижу, и уклоняюсь от "пятерок"
And from them marks right down the way we call our rivals
И от тех отметок, которыми мы называем наших соперников
Young soldiers ten deep on the grind spot
Молодые солдаты в десятке на пределе возможностей.
We got the trumps and dimes hot and here's where the line stops
У нас есть козыри и десятицентовики, и здесь очередь заканчивается
And I can't keep my nine in the bushes, Spice
И я не могу прятать свою девятку в кустах, Спайс
Cause them jealous niggas and them dopefiends and the fuckin vice
Потому что эти завистливые ниггеры, наркоманы и гребаный порок
Want a nigga to close shop because I'm tearin a grip
Хочу, чтобы ниггер закрыл лавочку, потому что я теряю контроль
I got they spot shook down, let's empty the round, down the clip
Я сбил их с толку, давай разрядим патрон в обойму.
They try to ride, must thought we leave, nigga, but never that
Они пытаются улизнуть, должно быть, думают, что мы уйдем, ниггер, но не тут-то было
They send some dopefiends over to kill us, nigga, but never that
Они присылают каких-то придурков, чтобы убить нас, ниггер, но не тут-то было
Straight punks call the task
Это задание поручают панкам-натуралам
They can't work the helicopters, k9's and gats on that ass
Они не могут справиться с вертолетами, к9 и пушками на этой заднице
Niggas hit the fences droppin all they twamps, intentions fail
Ниггеры лезут из кожи вон, бросая все, что у них есть, но их намерения терпят неудачу
Tryin to make it to my hooptie, but my homie scooped me
Пытаюсь добраться до своего приятеля, но мой кореш меня опередил
Hittin fences, one of my boys got snagged
Натыкаясь на препятствия, один из моих парней попался
We tried to get him loose, but the k9's came and chewed his ass
Мы пытались его освободить, но пришли к9 и надрали ему задницу
My other boy's on the roof jumpin house to house, he lost a step
Другой мой мальчик на крыше, перепрыгивает с дома на дом, он оступился на ступеньке
And fell to the ground and broke his fuckin neck
И упал на землю, и сломал свою гребаную шею
They're killin my crew off, they're killin my crew off
Они убивают мою команду, они убивают мою команду.
We gotta split up or these k9's and helicopers gonna get us
Мы должны разделиться, иначе эти к9 и вертолеты доберутся до нас
So I bail, never look back, I think I lost him
Так что я ухожу, никогда не оглядываюсь назад, я думаю, что потеряла его.
Killed his k9 dog, I cut him up and then I tossed him
Убил его собаку к9, разрезал на куски и выбросил
My other boys said fuck it, they stopped and had a showdown
Другие мои парни сказали, что к черту все это, они остановились и устроили разборку
Before they got took the task counted four down
Прежде чем они приступили к выполнению задания, досчитали до четырех
My other bro was hurt, he hit his knees and threw his hands up
Другого моего брата ранили, он ударился коленями и вскинул руки вверх
They put two zips of coke in his pockets, then they put him in handcuffs
Они засунули ему в карманы две банки кокаина, а потом надели на него наручники
I was almost through the share and breathin heavy
Я почти закончил акцию и тяжело дышал
If I made it when I got behind the wheels I knew they couldn't fade it
Если бы я выжил, когда сел за руль, я знал, что они не смогли бы этого скрыть.
I done told you bout them do's and can't's and that shift kick
Я уже рассказывал тебе о том, что можно и чего нельзя делать, и об этом сменном ударе
I hit them corners and five-o got ditched quick
Я врезался в них по углам, и файв-оу быстро угнали
Them niggas ratted us out, the five-o banged coke and gatted us out
Эти ниггеры сдали нас, файв-оу накачался кокаином и прикончил нас
Now I'ma show you fools what bein mad is about
Теперь я покажу вам, дуракам, что значит злиться
[ CHORUS 1]
[ ПРИПЕВ 1]
The five-o, hoes and niggas know
Бандиты, шлюхи и ниггеры знают
I can't give them my trust
Я не могу им доверять
Cause if I turn my back on them
Потому что, если я повернусь к ним спиной
They just might start to bust
Они могут начать разоряться
[ VERSE 2]
[куплет 2]
I started with ten niggas, I'm down to the dome
Я начинал с десятью ниггерами, но теперь у меня все в порядке с головой
I got no block to call my spot, I got no hood to call my home
У меня нет квартала, который я мог бы назвать своим местом, и нет района, который я мог бы назвать своим домом
I must stay strong and maintain D.T.A.
Я должен оставаться сильным и поддерживать D.T.A.
My real homies are gone, so now that gotta be the way
Мои настоящие друзья ушли, так что теперь так и должно быть.
I started in the streets like a hobo, now I'm mobile
Я начинал на улицах как бродяга, теперь я мобильен
I organize my business, but I still duck the robo
Я организовываю свой бизнес, но все еще избегаю роботов
I make mo' money, breakin ounces down sellin sacks, fuck them savages
Я зарабатываю все больше денег, скупая унции, продавая мешки, к черту этих дикарей
Kickin my dough down, lookin for packages
Спускаю бабки, ищу посылки
I had to down my Chavelle and come anew
Мне пришлось отказаться от своей Шавеллы и начать все сначала
Cause I was hot from the block when I used to run the crew
Потому что я был крутым парнем из квартала, когда руководил командой.
In Oakland on the East Side you know how we ride
В Окленде, в Ист-Сайде, ты же знаешь, как мы ездим верхом
We like to swing and slide, whip them old schools and make them inches tight
Нам нравится раскачиваться и скользить, делать их олдскульными и обтягивающими на несколько дюймов
So I flip the 50 with deposit tractions
Поэтому я выкладываю 50-ю версию с помощью deposit tractions
Sitton on chrome, Toni supercharge? Braxton?
Сидишь на chrome, Тони суперчардж? Брэкстон?
You hear me then you wonder where I am
Ты слышишь меня, а потом удивляешься, где я?
The Flowmaster dude's barkin hard with the hitters and them camps
Чувак из Flowmaster вовсю лает на "хиттеров" и их лагеря
First 50 in the Town with the racing stripes
Первые 50 человек в городе с нашивками "рейсинг"
Smokin it up like them dopefiends basin pipes
Курю, как те наркоманы, трубки для умывания
Niggas know I got the sack
Ниггеры знают, что у меня есть козырь
They got a drop but I don't, but they know the trigger got my back
У них есть козырь, а у меня нет, но они знают, что я на взводе
I see they mouths droolin, niggas gettin shifty-eyed
Я вижу, как у них текут слюнки, а у ниггеров бегают глаза.
They wanna jack me cause they know that my 50 ride
Они хотят подкупить меня, потому что знают, что моя поездка обойдется им в 50 долларов
One fool tried to jack me on the late tip
Один дурак пытался подкупить меня за последние чаевые.
Aimed for this chest but I caught him in the hip
Целился ему в грудь, но попал в бедро
Keep one in the chamber with the meter on my dick
Держу пистолет в патроннике, а счетчик на моем члене
Since the safety's on the trigger you'se one dead nigga
Так как предохранитель на спусковом крючке, ты - мертвый ниггер
[ CHORUS 2]
[ ПРИПЕВ 2]
The five-o, hoes and niggas know
Парни, шлюхи и ниггеры знают
I can't give them my trust
Я не могу им доверять
Cause if I sleep, they'll creep on me
Потому что, если я засну, они подкрадутся ко мне незаметно
And then I will be fucked
И тогда мне крышка
[ VERSE 3]
[куплет 3]
Now I got them zippers and them quarters and them eights
Теперь у меня есть "молнии", "четвертаки" и "восьмерки"
My stack is gettin fat, so I'm lockin it up in safes
Моя пачка становится все больше, поэтому я запираю ее в сейфе
I got the combination tatooed on my brain
У меня в голове вытатуирована комбинация цифр
Hear all them busters sayin, "That dude's rollin caine"
Слышу, как все бандиты говорят: "Этот чувак крутит кейн".
Whenever the niggas are rollin the dank and the stank I'm makin the bank
Всякий раз, когда ниггеры устраивают промозглую вечеринку, я срываю куш.
I set up a shop on the block cause drivin and servin the fools I can't
Я открыл магазин в этом квартале, потому что не могу водить машину и обслуживать дураков
I told you in the first verse my first shop got shut down
В первом куплете я говорил, что мой первый магазин закрыли
100 grand strong from the dank, I gives a fuck now
Выручка от продажи "данка" составила 100 тысяч, теперь мне не все равно
A daily operation, more than 40 grand a week
Ежедневный оборот - более 40 тысяч в неделю.
And if they raise the profit, the Goldy man'll speak
И если они увеличат прибыль, Золотой человек заговорит
The rollers give a fuck about the niggas grindin dime sacks
Бандитам не наплевать на ниггеров, зарабатывающих десятицентовики
They always slap em up and scare em just to find where I'm at
Они всегда бьют их и пугают, просто чтобы узнать, где я нахожусь
Shit, there was a time when I was a soldier on the block myself
Черт, было время, когда я сам был солдатом на фронте.
Now I'm stressin and I'm knowin now that I got my wealth
Теперь я испытываю стресс и понимаю, что заработал свое состояние.
Now I'm the man with the team that's worked with under me
Теперь я - человек с командой, которая работала под моим началом.
But I don't trust none of them fools as far as I can see
Но, насколько я понимаю, я не доверяю ни одному из этих дураков
I know I should cut em loose
Я знаю, что должен отпустить их на свободу
Cause if they get caught and have to do 5 they turn me in and settle for 2
Потому что, если их поймают и им придется отсидеть 5 лет, они сдадут меня и ограничатся двумя
Plus they're bringin me five g's a day
К тому же они приносят мне пять тысяч в день
I can't let em go, I'm stuck, so I gota hit my knees and pray
Я не могу их отпустить, я застрял, так что я встану на колени и буду молиться
Cause I'ma go out like I came in, a soldier
Потому что я уйду таким, каким пришел, солдатом.
And if I get corner shopped, you all be sayin I told ya
И если меня обыщут за углом, вы все скажете, что я вам говорил
And what I made is mine
И что все, что я заработал, принадлежит мне
Fuck you hoes tryin to find where my safe is at
Пошли вы, шлюхи, на хрен, если попытаетесь найти, где мой сейф
You all get your face a smack
Вы все получите по морде
I don't trust anybody
Я никому не доверяю
I be one locked up or dead nigga with a hidden safe full of money
Я был бы запертым или мертвым ниггером с потайным сейфом, полным денег
[ CHORUS 1&2]
[ПРИПЕВ 1 и 2]
The five-o, hoes and niggas know
"Файв-оу", шлюхи и ниггеры знают.
I can't give them my trust
Я не могу им доверять
Cause if I turn my back on them
Потому что если я повернусь к ним спиной
They just might start to bust
Они просто могут начать лопаться
The five-o, hoes and niggas know
Файв-оу, шлюхи и ниггеры знают
I can't give them my trust
Я не могу им доверять
Cause if I sleep, they'll creep on me
Потому что, если я засну, они подкрадутся ко мне
And then I will be fucked
И тогда я буду в полной заднице
Yeah, muthafucka
Да, ублюдок
Watch your backsides and your frontsides
Следи за своими задницами и задницами спереди
Don't trust any muthafuckin body
Не доверяй никому, мать твою
You can't trust the white man
Ты не можешь доверять белому мужчине
You can't trust that janky bitch you're with
Ты не можешь доверять той похотливой сучке, которая с тобой
You sho' nuff can't trust the next nigga
Ты, черт возьми, не можешь доверять другому ниггеру
Come up to the head, bra
Поднимись на вершину, детка
Get your money up
Заработай свои деньги
Fuck ya
Пошел ты






Авторы: MILLER MHISANI M, MITCHELL WHITEY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.